文在寅传出与爱猫 “Jjingjjingi” 告别消息
继2月送别“托里”后第二次离别
“带来欢乐的 Jjingjjingi,谢谢你,一路走好”

前总统文在寅传达了与宠物猫“Jjingjjingi”告别的消息。这是继今年2月送别宠物犬“Tori”之后的第二次离别。

怀抱宠物猫“Jjingjjingi”的前总统文在寅。 [照片=X(原推特)截图]

怀抱宠物猫“Jjingjjingi”的前总统文在寅。 [照片=X(原推特)截图]

View original image

23日,文前总统在自己担任“书店守护人”的平山书房社区发布了一篇题为“Jjingjjingi去了另一个世界”的文章。文前总统开头写道:“(Jjingjjingi的年龄)已经二十岁,折算成人的年龄大约一百岁,可以说是非常长寿了。”



文前总统表示:“这几天它总是不能在厕所里如厕,而是在外面失礼,样子也愈发憔悴,让人有一种预感。然后它忽然像睡着了一样,永远闭上了眼睛。”接着他写道:“Jjingjjingi长年作为我们家庭的伴侣,带来了许多欢乐,感谢你,好好走吧。”

文在寅前总统发文告知爱猫“Jjingjjingi”已走上彩虹桥。 [照片=平山书房社区截图提供]

文在寅前总统发文告知爱猫“Jjingjjingi”已走上彩虹桥。 [照片=平山书房社区截图提供]

View original image

Jjingjjingi出生于2005年1月,原本是一只流浪猫,后来被文前总统的女儿Moon Dahye收养,之后因其留学等原因,由文前总统接手饲养。文前总统先是在私宅里养着Jjingjjingi,当自己当选总统后,又把它一起带入青瓦台。今年2月15日,他还在自己的社交媒体上表示已经送别了宠物犬Tori,并称“在我们全家人的守护下,它以安详的样子离开了”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点