检方不服因涉对朝汇款相关违反《外汇交易法》和受贿等罪名被判处有期徒刑9年6个月的前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 的一审判决,已提起上诉。


12日,水原地方检察厅刑事第6部(部长检察官 Seo Hyeonuk)对本月7日宣判的前副知事 Lee 和前 Ssangbangwool集团副会长 Bang Yongcheol 的一审判决提起上诉。


京畿道水原市灵通区下洞水原地方检察厅。

京畿道水原市灵通区下洞水原地方检察厅。

View original image

水原地方法院刑事第11部(审判长 Shin Jinwoo)于7日就因涉嫌违反《外汇交易法》、违反《特定犯罪加重处罚法》(受贿)、违反《政治资金法》、教唆毁灭证据等罪名被拘捕起诉的前副知事 Lee 的一审宣判公判中,认定其大部分指控罪名成立,判处 Lee 有期徒刑9年6个月,并处罚金2.5亿韩元。同时,追缴3.2595亿韩元。


检方就前副知事 Lee 的一审判决提出上诉的理由为量刑不当以及事实误认和法律适用错误。


水原地方检察厅就量刑不当相关问题表示:“其长期与私营企业保持勾连关系,收受1亿韩元以上的贿赂及政治资金;非法携带数百万美元出境,造成外交与安保问题;至今对犯罪行为不予反省,一味进行不合理辩解,反复提出各种虚假主张并实施妨碍司法行为,犯罪情节恶劣;且对违反《特定犯罪加重处罚法》(受贿罪)的法定刑下限为10年的情况下,仅判处8年有期徒刑。综合考虑上述情节,我们认为应对被告判处更为严厉的刑罚。”


此外,就事实误认及法律适用错误相关问题表示:“一审以最终未能证明款项被交付给‘朝鲜劳动党’为由,对因向金融制裁对象支付资金而构成《外汇交易法》违反嫌疑中的600万美元部分宣告部分无罪。然而,如果如此狭隘地解释金融制裁对象的范围,那么在朝鲜劳动党等金融制裁对象形式上插入第三方团体收受资金的情况下,将产生无法处罚的空白,有违‘切断朝鲜政权主要资金来源’这一立法目的。为纠正该法律解释,我们就违反《外汇交易法》部分提起上诉。”


接着又表示:“对于其他违反《特定犯罪加重处罚法》(受贿)及违反《政治资金法》的嫌疑,一审与检方观点不同而宣告无罪的部分,我们也以事实误认及法律适用错误为由提起上诉。”


前副知事 Lee 被控于2018年7月至2022年7月期间,从 Ssangbangwool集团获取公司信用卡和公司车辆,并通过指示向自己的亲信支付虚假薪酬等方式,收受数亿韩元贿赂及非法政治资金,于2022年10月被拘捕起诉。


在审判过程中,他又因涉嫌拜托前 Ssangbangwool 会长 Kim Seongtae 代为支付京畿道承诺向朝鲜支付的智慧农场项目费用500万美元,以及当时担任京畿道知事的共同民主党代表 Lee Jaemyung 访朝费用300万美元等共计800万美元,于去年3月被追加起诉。


一个月后的去年4月,他又因在检方调查前请求前副会长 Bang 删除与自己使用公司信用卡相关的资料等,被再次追加起诉。


此前,检方曾对前副知事 Lee 求处有期徒刑15年及罚金10亿韩元。


检方当天还对向前副知事 Lee 行贿等罪名一同被起诉的前副会长 Bang 一审判处有期徒刑2年、缓刑3年的判决提起上诉。此前,检方曾对前会长 Bang 求处有期徒刑2年6个月的实刑。


水原地方检察厅表示:“综合考虑其所给予的贿赂及政治资金数额,我们认为应对被告判处更为严厉的刑罚。”



另一方面,当天水原地方检察厅刑事第6部(部长检察官 Seo Hyeonuk)以违反《特定犯罪加重处罚法》受贿罪、违反《南北交流合作法》、违反《外汇交易法》等嫌疑,对代表 Lee 采取不拘留起诉。前 Ssangbangwool集团会长 Kim Seongtae 则因行贿嫌疑被追加起诉。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点