韩阿联酋总统会谈之际共签署8项协定及谅解备忘录

韩国和阿拉伯联合酋长国决定在第三国核电站联合进军等方面加强在产业、通商和能源领域的合作。


产业通商资源部表示,借总统 Yoon Suk Yeol 与阿联酋总统 Mohammed 于29日举行首脑会谈之机,政府以及能源、产业领域的相关机构和企业与阿联酋方面共签署了8项协定和谅解备忘录(MOU)。


尹锡悦总统与阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬29日在首尔龙山总统府办公楼前草坪广场举行的阿联酋总统对韩国进行国事访问的正式欢迎仪式上,眺望“阿克”部队官兵和儿童欢迎团等与会者。 联合新闻提供

尹锡悦总统与阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬29日在首尔龙山总统府办公楼前草坪广场举行的阿联酋总统对韩国进行国事访问的正式欢迎仪式上,眺望“阿克”部队官兵和儿童欢迎团等与会者。 联合新闻提供

View original image

首先,An 长官在两国元首见证下,与阿联酋对外贸易特任部长 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 就韩-阿联酋全面经济伙伴协定(CEPA)正式签署。由此,韩国对中东的主力出口品目——武器类,大部分项目将在协定生效后立即取消在阿联酋市场的关税,预期可顺应快速增长的中东防务需求,扩大出口。此外,轧机、金属铸造机等相当一部分机械类产品将在5年内取消关税,汽车及零部件和家电产品(冰箱、洗衣机、空调)等品目也将在协定生效后最长10年内取消关税。


此外,An 长官还与阿联酋工业与先进技术部部长 Sultan Al Jaber 签署了关于“碳捕集与封存(CCS)合作”的谅解备忘录,决定通过与利用液化天然气(LNG)生产清洁氢能等相衔接,构建两国清洁氢能供应链,并共同应对碳减排。本次谅解备忘录是为支持正在推进清洁氢能生产基础设施和CCS基础设施建设的两国企业顺利推进项目,而在政府部门层面预先考虑二氧化碳跨境流动而签署的,也是关于CCS合作的首份国家间谅解备忘录。政府期待,通过本次谅解备忘录的签署,今后有助于为国内捕集的二氧化碳获取海外储存库,并推动实现国家温室气体减排目标(NDC)。


韩国企业也在能源和产业领域与阿联酋企业、阿联酋核能公司(ENEC)以及阿布扎比国家石油公司(ADNOC)建立了多种合作关系。


首先在能源领域,韩国电力公司与ENEC签署了第三国核电站联合进军合作谅解备忘录,决定共同推进为执行核电项目而开展的合作。两家公司将组建联合工作组研究新兴市场,提出项目建议,合力提升在全球核电市场的中标竞争力并扩大中标机会。


韩国石油公司、Samsung E&A 与 GS Energy 组成的联合体与阿布扎比国家石油公司签署了“清洁氢能生产及引进联合开发战略协议书”。该协议书细化了阿联酋鲁韦斯地区的蓝氨项目,内容涵盖在阿联酋当地生产和引进蓝氨、对国内流通基础设施(接收终端等)的投资以及CCS运输等,对氢能的全价值链进行相互联合开发和投资。双方期待,通过此举能够构建稳定且具经济性的海外清洁氢能供应链。


此外,韩国石油公司与阿布扎比国家石油公司还决定,就目前为400万桶规模的国际联合储备项目的扩容进行讨论。两家公司曾在去年1月 Yoon Suk Yeol 总统访问阿联酋时签署了联合原油储备合同。根据该合同,阿布扎比石油公司在韩国石油公司的闲置储存设施中储存原油并在国内外销售,但在国内原油供需出现紧急情况时,韩国可对合同数量的全部行使优先购买权。


此次访韩期间,阿布扎比国家石油公司提出扩大现有合同数量的请求,两家公司为在扩大联合储备项目之外,将合作范围拓展至石油勘探与开发、提高采收率研究开发(R&D)等领域并持续协商,决定对双方现有的谅解备忘录进行修改和延长。


同时,在产业领域,三星重工业和 Hanwha Ocean 分别与阿布扎比国家石油公司签署了“LNG运输船建造意向书”。如果最终成功签订正式合同,预计国内造船企业将承接6艘、约15亿美元规模的订单。Hyosung 则决定以其在越南的化工厂为基础,与阿布扎比国家石油公司共同寻求在石油化工产品及液化石油气(LPG)领域的亚洲地区业务合作机会。



产业通商资源部有关人士表示:“政府将以去年 Yoon Suk Yeol 总统访问阿联酋以及此次 Mohammed 总统访韩期间推进的首脑经济外交成果为基础,周密落实成果推进情况检查、困难排除等后续措施,推动韩-阿联酋关系在核电、碳减排、清洁氢能、造船及石油化工等领域发展成为多方面面向未来的合作关系。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点