[初动视角]令人苦涩的纯粹文化艺术资助中断

by Park Pyunghee

Published 28 May.2024 11:50(KST)

Updated 18 Jun.2024 15:07(KST)

open/close

围绕首尔国际书展收益
出版协会与文体部对簿公堂
歌剧节资助也被切断

最近让我感到有些苦涩的记者恳谈会接连不断。

大韩出版文化协会（简称出协）27日就在首尔光化门世宗大王雕像前举行记者恳谈会，谴责文化体育观光部（简称文体部）。出协表示，针对文体部近期发来的首尔国际书展收益金返还通知，已向全州地方法院提起抗告诉讼（无效确认及撤销）。首尔国际书展由出协主办、承办，文体部予以后援。文体部此前一直对书展进行审计，结果认为有盈余收益，遂通过其下属机构出版文化产业振兴院向出协发出通知，要求返还该收益金，但出协对此表示无法接受并予以反对。

此前本月23日，在艺术殿堂也举行了由民间歌剧团体主办、承办的第15届大韩民国歌剧节记者恳谈会。组委会表示，由于今年政府资助被切断，演出作品从去年之前的8部缩减为5部，参与节日的民间歌剧团体将自筹资金进行演出。组委会解释称，直到去年平均每年可从政府获得4.5亿韩元资助，但今年一分钱都没拿到。首尔国际书展和大韩民国歌剧节在各自领域可谓名副其实地代表着韩国国内的相关活动，而如今这些活动却因资金问题而出现了龃龉。

图片由大韩出版文化协会提供

当然，既然是使用税金予以支持的活动，就不应存在放任、浪费的运营，政府对其进行监督本属理所当然。只是，在接连削减相关领域预算的情况下，如今采取的做法是否有些过于勉强，也让人不禁产生这样的疑问。

文体部要求出协返还2018年至2022年国际书展相关收益金3.59亿韩元。对此，出协的立场是无法接受文体部所设定的“收益金”认定标准，并主张2018年和2019年首尔国际书展项目的结算早已完成。从情况来看，双方存在一定争议空间。

就大韩民国歌剧节而言，其原本是文体部资助项目，2020年起改为由韩国文化艺术委员会负责的公募项目，但今年在公募评审中落选。用于支持大韩民国歌剧节等项目的预算从约86亿韩元缩减到79亿韩元。大韩民国歌剧节是所有公募对象项目中资助规模最大的一批活动之一。组委会相关人士表示，歌剧作为一种艺术门类，制作成本本就高昂，组织方在与文化艺术委员会沟通方面也存在做得不够到位之处。不过，他也称，在向国立歌剧团每年提供远超100亿韩元预算的同时，却表示无法拿出5亿韩元支持民间歌剧团体的节日活动，这一点让人颇感失落。

现任政府多次强调要大力培育文化产业。然而，尽管如此仍不断出现杂音，对此一位文化界相关人士表示，这是因为政府从产业视角切入，过度强调效率所致。正因为过分计较效率，歌剧等纯艺术领域以及被视为“夕阳产业”的图书，正在被边缘化、被冷落。