6月4日上午10点起以95折价格销售60亿韩元
每人最多可购50万韩元,可在本地区1.1762万家 Seoul Pay Plus 加盟店使用

再增发60亿“诺原爱心商品券” 期待带动地区经济活力 View original image

首尔芦原区(区厅长 Oh Seungrok)表示,将投入区财政,追加发行规模为60亿韩元的“芦原爱心商品券”。


该区一直在春节、中秋等家庭负担加重的节日前后发行商品券。然而,近期因经济不景气,社会对地区爱心商品券的关注和需求不断上升,为了提振低迷的消费心理、激活疲软的地区经济,区政府决定在上半年追加发行。


本次将于6月4日上午10时起发行的芦原爱心商品券,以九五折价格发售,个人每月购买额度上限为50万韩元,个人持有上限为150万韩元。


如欲购买商品券,需事先通过谷歌应用商店或苹果应用商店下载上月22日更新的“首尔Pay Plus应用”。除现金购买外,还可以通过账户转账及银行卡支付。若提前注册账户等信息,可缩短购买商品券的时间,因为受欢迎程度高,发行当日往往在10分钟内即全部售罄。


所购商品券可在区内餐饮店、药店、便利店、培训班等共1万1762家首尔Pay Plus加盟店使用。但鉴于该商品券旨在扶持小商户,大型超市、博彩类行业、年销售额超过30亿韩元的培训班及直营门店等处将被限制使用。具体使用范围及详细事项可通过首尔Pay Plus应用查询。


商品券自发行日起有效期为5年。如需退款,“全额购买取消”不受时间限制,可随时办理;“余额退款”则在使用商品券金额达到60%以上时,可退还扣除5%折扣补贴后的余额。


另一方面,该区今年1月曾发行规模为40亿韩元的商品券,已全部售罄。由于区民对芦原爱心商品券的关注度极高,本次发行份额也被预计将很快用完。



芦原区厅长 Oh Seungrok 表示:“地区爱心商品券与信用卡不同,使用地域受到限制,因此可以将与发行及销售金额相当的消费留在本地区,对激活地方经济有巨大效果。希望这能切实帮助在物价急剧上涨背景下为一日三餐发愁的区民,以及在经营上面临困难的本地小商户。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点