Gong Yeongmin 郡守在新蒜收购现场检查出货价格
有必要以农协为中心建立合理流通结构
全罗南道高兴郡郡守 Gong Youngmin 上月先后走访金山面洋葱收获现场和果域面受“二次生长”（散瓣蒜）灾害影响的大蒜受灾农户，本月又前往大蒜流通一线，倾听一线声音，持续展开积极的沟通行程。
在大蒜主产区高兴郡大蒜收获正当其时之际，Gong Youngmin 郡守于16日走访了丰阳农协和玉洞农协的大蒜收购现场，了解收获动向，并听取农民的困难诉求。
当天，前来查看首日收购价格和收购量的农户、中间批发商以及农协相关人士等也来到现场，对今年的大蒜收购表现出浓厚关注。
高兴郡方面表示，由于生产农户老龄化，与去年相比种植面积减少了11%；同时，今年全国范围内大蒜“二次生长”（散瓣蒜）受灾规模严重，预计产量将较常年大幅减少。
为此，高兴郡计划在政府已将受低温灾害影响的大蒜认定为农业灾害的基础上，为最大限度降低农民损失，将在本月20日前完成受灾调查，并迅速申请中央政府财政支持。
来到收购现场的 Gong Youngmin 郡守对农协相关人士表示：“在像今年这样异常气候给农民带来越大发困难的时候，希望农协能发挥核心作用，通过多元化销售渠道和健全的流通结构来稳定市场。”
另一方面，为构建新蒜流通体系，高兴郡正向玉洞农协和丰阳农协提供大蒜烘干设施和批发市场整修支持，并为调节上市时间，每年向农户供应300座以上小型低温冷库；同时，作为收获期人力稳定供给方案，还在支持季节性务工人员和农村人力中心的运营。
高兴＝亚洲经济湖南采访本部记者 Shim Jeongwoo hss79@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
