下任议长人选压缩为 Choo Mi-ae vs Woo Won-sik
Woo Sang-ho:“国家礼宾序列第二位也要看 Lee Jae-myung 的心意?”

共同民主党将于16日选出下一任国会议长和国会副议长候选人。由于连国家礼宾序列第二位的国会议长人选是否也要受“铭心”(指李在明代表的意志)影响的尖锐批评在党内出现,引发争议。

上个月29日,在国会举行的共同民主党全国创新会议总选举评估及组织前景讨论座谈会上,当选人 Choo Mi-ae(左)与议员 Woo Won-sik 正在行国民礼。 [图片来源=联合新闻社提供]

上个月29日,在国会举行的共同民主党全国创新会议总选举评估及组织前景讨论座谈会上,当选人 Choo Mi-ae(左)与议员 Woo Won-sik 正在行国民礼。 [图片来源=联合新闻社提供]

View original image

共同民主党政策委员会议长 Jin Sungjoon 16日做客YTN广播《News Fighting Bae Seunghee》,就党内有人批评称在党内预选或选举过程中,候选人之间通过最后谈判或决断退选或实现单一候选人,导致党内健康竞争消失一事,划清界限,表示:“在党内预选或选举过程中,由候选人本人与对手通过最后谈判或个人决断而退选或实现单一候选人,这种情况时有发生。”


Jin 政策委员会议长还表示:“所谓党代表干预了那样的问题(国会议长党内竞选问题),这种说法有什么根据?”并强调:“据我所知,已经表明了没有干预的立场”,予以驳斥。


国会议长候选人最终压缩为 Gyeonggi Hanam-gap 选区当选人 Chu Mi-ae 和议员 Woo Wonshik。原本国会议长候选人包括 Chu Mi-ae 当选人和 Woo Wonshik 议员在内,共有四人角逐,另外两人为六选议员、Gyeonggi Siheung-eul 选区的 Jo Jeongsik,以及五选议员、Gyeonggi Yangju 选区的 Jeong Seongho。但 Jo 议员宣布与 Chu 当选人实现单一化,Jeong 议员则退出竞选。据传在这一过程中,共同民主党院内代表 Park Chan-dae分别会见了 Jo 议员和 Jeong 议员,劝说他们退选,党内外因此普遍认为实际上反映了“铭心”。


Woo Sangho 议员13日做客CBS广播时指出:“由党代表或院内代表来决定大韩民国权力序列第二位的人选,总觉得有些不对”,“共同民主党是重视自下而上的公荐、重视党内民主主义的政党,由代表出面调整格局并不合适。”全罗南道 Haenam·Wando·Jindo 选区当选人 Park Jie-won 也在同一天的BBS广播中表示:“由党心、铭心再次出面做这种调整,对国民来说并不妥当。”



另一方面,自10日起因健康问题请假接受治疗、离开约一周的李代表将于当天回归党务。李代表回归后首个正式日程是为选出共同民主党国会议长团候选人而召开的当选人全体会议。当天的全体会议将在 Chu Mi-ae 当选人与 Woo Wonshik 议员之间进行一对一对决。尤其引人关注的是,李代表是否会就“是否出面整理候选人”的质疑表明立场。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。