“东海”能标注却把济州岛写成日本领土？…加拿大高中教材出错

加拿大一册教材将济州岛标注为日本领土，引发争议。

加拿大一教材将济州岛标注为日本领土，引发争议。图片由Seokyoungdeok 诚信女子大学教授Facebook提供

View original image

Suh Kyungduk 成信女子大学教授14日表示，加拿大面向全国高中生的教材出版社“Prentice Hall”出版的《Counter points, Exploring Canadian Issue》一书中，将济州岛标注为日本领土。他称：“最近是一名在加拿大的韩国裔学生举报后才得知此事”，“书中在说明日本通过将韩国殖民化来扩张领土的情况时，用地图进行讲解，却在用绿色标示1890年当时的日本领土时，将济州岛也包含在内，犯下了错误。”另外，该教材在标注韩国与日本之间的海域时，“东海”和“日本海”并记。

Suh教授表示：“将很快向出版社发送抗议信邮件，要求纠正”，“希望居住在世界各地的韩侨一旦发现教材等资料中的错误，能够立即举报。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• Hansung-suk：“联动小商工人停业歇业过程支持与心理恢复体系”
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

将济州岛标注为日本领土的情况并非首次。早在2009年，美国情报机构中央情报局（Central Intelligence Agency）每年发布的《世界概况》（World Factbook）报告中，也曾将济州岛误记为日本领土，引发过争议。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。