Song 地检长：“请助力与新任地检长一道打造服务国民的检察机关”
在检察机关高层干部人事调整中获晋升并调任釜山高等检察厅厅长的首尔中央地方检察厅厅长 Song Gyeongho 表示，将“在任何岗位都尽到作为公职人员的职责”。
新任首尔中央地方检察厅厅长 Song Kyungho 2022年5月23日出席在首尔瑞草区首尔中央地方检察厅举行的就职仪式并发表就职演说。/记者 Kang Jinhyung aymsdream@
View original imageSong 厅长14日在离任致辞中表示：“我在就任中央地方检察厅厅长时，提出了要重塑‘坚守常识、公正而温暖的检察机关’这一原则”，“承诺要保护国民免受犯罪侵害，作为人权保障机关捍卫宪法价值，并实施符合国民常识的公正刑事法律执行”。
他接着表示：“我们把打击令广大平民百姓蒙受损失的民生犯罪和应对杀人等各类严重暴力犯罪，作为本厅的最优先课题，并对动摇国家根基的结构性腐败犯罪、动摇公平竞争基础的不公正交易违法行为予以严正应对。”
他还强调：“在处理劳资关系中发生的违法行为时，我们努力依照法律和原则平衡办理案件，并为追缴犯罪所得构建了系统化机制，以切断犯罪动机，致力于为犯罪所得能够返还受害人搭建平台。”
Song 厅长还嘱托继任者、检察长 Lee Changsu，共同为打造“服务国民的检察机关”贡献力量。
在过去两年指挥首尔中央地方检察厅期间，Song 厅长主导调查了围绕共同民主党代表 Lee Jaemyung 的相关疑惑、共同民主党全党大会“送钱装信封”疑云案件，以及总统夫人 Kim Kunhee 收受名牌包疑云等多起重大案件。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
