韩国也出现极光：“今晚观测较难”

by Paek Jongmin

Published 13 May.2024 16:15(KST)

华川民间天文爱好者拍摄成功
天文研究院设备亦观测到

我国研究团队和天文学家也破例观测到了此次在全球范围内出现的极光。人们对于能在韩国直接观赏极光的期待不断升温，但预计可能性并不高。

在江原道华川拍摄的极光（？ Yongin儿童天文台 Park Jeongha 提供）。

13日，韩国天文研究院表示，隶属于龙仁儿童天文台的 Park Jungha 和 Sim Hyeongseop 于12日在江原道华川成功拍摄到展现在朝鲜半岛上空的极光照片。这是自2003年10月30日以来，极光首次在朝鲜半岛被观测到。

由于时隔21年再次发生的强烈太阳风暴，全球各地中纬度地区而非极地也观测到了极光，韩国国内也得以看到极光。

在江原道华川拍摄的极光（？龙仁儿童天文台沈炯燮提供）

天文研的宇宙天体电子光学监视系统（以下简称 OWL-Net，Optical Wide-field patroL Network）也捕捉并拍摄到了极光。位于美国莱蒙山的 OWL-Net 4号台在5月10日夜间（当地时间），位于蒙古的 OWL-Net 1号台在5月11日夜间（当地时间）观测到了极光。

安装在天文研普贤山天文台的电离层/高层大气观测系统（以下简称 TIMOS，Thermosphere-Ionosphere-Mesosphere Observing System）用于观测大气辉的全天相机，也在北方高纬度方向捕捉到了红色极光。

位于美国莱蒙山的空间物体电子光学监视系统 OWL-Net 4号机观测到的极光。图片由韩国天文研究院提供

天文研方面于10日凌晨通过位于甘岳山的中子监测仪确认，宇宙射线（cosmic ray）数值出现急剧下降。中子监测仪是从地面观测自地球外部流入的宇宙射线的设备，太阳活动越强，宇宙射线的流入就越少。

极光是指太阳表面发生爆发现象时喷涌而出的高能粒子被地球磁场捕获并引导至两极地区，与地球大气发生反应而发出的光。绿色和红色极光是由氧原子发出的光，而有时在极光最下方可见的紫色极光则是由氮分子发出的光。

天文研方面预计，由于太阳粒子数量正在减少，从13日夜间起将难以观测到极光。天文研解释称，即便极光产生，也只能通过拍摄照片的方式才能看到。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。