争取设立亚洲总部
才能增加国内就业与投资
韩国劳动灵活性全球排第97位
不及新加坡、日本等竞争国

美大选前两个月华盛顿密集游说
会见要员请求通过韩美伙伴法案
“全球企业亚太总部”引进战略
美国商会报告递交尹总统

韩国政府深知半导体重要性
将通过多种渠道为企业提供支持

韩企在美投资规模达130万亿韩元
韩美关系正处于最佳时期

报告发布后,随着与政府组建任务小组(TF)等事宜被提上议程并取得可见成果,James Kim代表理事兼会长与驻韩美国商会(AMCHAM)的行程预计将进一步提速。9月初他将访问美国华盛顿特区,在那里开展驻韩美国商会年度活动“Doorknock”。驻韩美国商会一直通过“Doorknock”活动会见美国政府和国会高层人士,宣传韩国的营商环境等。尤其是今年,随着韩国企业对美投资增加,专业类签证问题成为突出的热点议题。Kim会长强调称:“将会见美国政府和国会中的有力人士,请求他们推动相关法案的通过。”今年的“Doorknock”活动将在11月5日美国总统选举约两个月前举行,备受关注。


James Kim 大韩美国商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片由记者 曺容俊 提供 jun21@

James Kim 大韩美国商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片由记者 曺容俊 提供 jun21@

View original image

以下是与Kim会长的一问一答。


问:驻韩美国商会发布的《韩国吸引全球企业亚太地区总部战略报告》备受瞩目。据悉也向总统办公室作了说明。

答:关于报告,不仅向总统办公室作了说明,也与副总理兼企划财政部部长崔相穆会面进行了说明。还就主要内容同经济社会劳动委员会(经社劳委)进行了交流。几年前,在吸引亚洲总部等问题上,韩国政府还没有表现出明确立场。但现在的情况非常清晰,尤其是韩美关系非常明确,仅从各类统计数字就能看出来。看亚洲地区内全球企业总部数量,新加坡约有5000家,香港1400家,上海也有900家,但韩国还不到100家。各方面条件都不错,却依然有被甩在后面的感觉。只有吸引总部落户,国内的就业岗位才会增加,投资也会随之扩大。因此我一直认为必须大力吸引总部进来。


问:报告指出,我们必须解决首席执行官(CEO)刑事责任风险、监管改善、高额法人税等问题。您认为最重要的问题是什么?

答:我最想点名的是劳动灵活性。韩国在劳动灵活性方面位列全球第97位,与新加坡(第1位)、日本(第11位)、香港(第19位)等竞争国家相比大大落后。大型企业需要进行大量投资,相应地就要雇用大量员工。如果业务未能按计划推进,就需要进行人员调整,而在这一点上韩国缺乏灵活性。在美国,劳动者到公司上班时会签署“我可以随时离职”的声明,意思是公司遇到困难时,劳动者也可以离开。新加坡和香港也是如此。当然,没有人会喜欢公司裁员,但在业务不景气时,只有压缩人力,才会有继续投资的空间。


James Kim 大韩美洲商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片由记者 曺容俊 提供 jun21@

James Kim 大韩美洲商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片由记者 曺容俊 提供 jun21@

View original image

问:有观点担忧,如果扩大劳动灵活性,作为反作用就会削弱就业稳定性。

答:最重要的是劳动者自身要大幅提升实力。我认为必须培养在任何地方都能工作的能力。韩国普遍存在“要在一家企业长期干下去”的心态,这会让事情变得困难。在美国,即便80岁也可以在大企业工作,反过来,即使是年轻人,也可以随时被要求离开,这就是其灵活性所在,这是与韩国的巨大差异。


问:前不久还与Kim Moonsoo经社劳委委员长举行了政策座谈会。

答:是的。当时经社劳委方面来了多达7位人士。AIG财产保险社长Ramzi Toubassy也出席了。Toubassy社长是纯粹的外国人,曾在新加坡、马来西亚工作过。他表示,韩国生活环境很好,但在英语方面略显遗憾。韩国不仅政府机关,走在街上几乎一切都是韩文。Toubassy社长说,他本人倒不觉得吃力,但夫人生活起来很困难。比如驾照、银行系统大多只有韩文界面,他对韩国尚未做到对英语足够友好的这一点感到惋惜。

语言问题也可以拿来与中国对比。Toubassy社长也曾去过中国上海,他说那里的大部分标识都有英文。他认为中国正在快速变化。我认为韩国也可以从外国人聚居较多的梨泰院等地区开始,推动整体快速改变。我本人虽是韩裔美国人,但大多数外国人对这一问题都感到非常辛苦,因太困难了,所以非常依赖谷歌翻译等工具。好在这类技术发展了,生活便利性也有所提升。


问:是否有意向向国会,特别是向在野党请求协助吸引总部落户?

答:当然有,而且目前也在进行沟通。两周前还就此举办了商务研讨会。共同民主党籍的Park Jeong委员也出席了。Park委员在国会中承担了许多与劳动领域相关的角色。总体来看,国会方面对这一问题评价较为积极。对于我们想做的事情,我们正与政府和国会双方保持沟通。


问:是否与共同民主党代表Lee Jaemyung有过交流?

答:我与Lee代表从很早以前就经常见面,彼此非常熟悉。不仅在他担任城南市市长期间,任京畿道知事期间以及作为总统选举候选人期间,我们都经常会面。我还记得,当我担任韩国微软社长时,Lee代表曾邀请我到城南市,希望微软与城南市签署谅解备忘录(MOU)。虽然是往事,但我现在仍认为我们关系相当亲近。


问:近期半导体补贴成为热点话题。我认为只有本国企业在国内发展良好,才能在美国进行投资。您如何看待向尖端产业发放补贴的问题?

答:韩国政府非常清楚半导体的重要性。虽然目前政府考虑的路径可能略有不同,但我认为韩国政府完全可以通过多种渠道为企业提供大量支持。


问:您认为当前的美中关系是否确实在影响企业?

答:我在韩国生活将近20年,我认为现在是韩美关系最好的时期。三星电子、现代汽车、SK海力士等韩国企业大举进军美国,据确认对美总投资约为130万亿韩元。因此,韩美关系明显良好,美国企业也大量进入韩国。在驻韩美国商会的调查中,韩国被评为企业最想进入的国家第二名。与中国的关系也是如此。我认为韩国企业离开中国或不再进入中国,并不完全是出于对美国的顾虑。如果中国营商环境改善、招商引资做得好,韩国企业也没有理由不过去。要说美国在韩中关系中发挥了决定性影响,恐怕有些牵强。从这一点来看,反而可以认为美国在“做生意”方面确实很成功。


问:韩国对美贸易顺差在最近5年大幅增加,有担忧认为这会让美国感到不快。

答:从美国立场看,韩国企业投资了约130万亿韩元,由此创造了大量就业岗位。美国似乎并不对此感到太多担忧。


James Kim 美韩商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者 曺容俊 jun21@

James Kim 美韩商会会长在首尔汝矣岛办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者 曺容俊 jun21@

View original image

问:将于11月举行的美国大选备受关注。您认为根据结果不同,韩国企业是否会面临更大困难?

答:总统更迭,政策当然会发生变化。Joe Biden总统当选后,环境、社会和公司治理(ESG)就得到了强化,此前这还是一个几乎无人关注的陌生领域。我认为当前韩美关系良好,商业往来也很顺利。即便前总统Donald Trump再次当选,我也不认为韩国企业会因此遭受重大损失。Trump是商人,非常现实、实用,反而可能与我们这种“做事迅速”的风格很契合。与其只想到负面,不如也看看积极的一面。


问:韩美自由贸易协定(FTA)是否也会发生变化?

答:对韩国而言,这其中可能既有利也有弊。但我认为沟通会保持顺畅。即便在Trump政府时期,韩国也没有出现大的问题,当时双方也进行了大量博弈与协商。我认为下届政府与此不会有太大差别。大选结果无法预测,在美国当地的氛围几乎是五五开,距离选举还有6个月,时间还很充裕。



问:韩国企业在进军美国、进行投资时,普遍认为签证问题是最大障碍。驻韩美国商会是否可以发挥作用?

答:我认为我们理应发挥作用。我们将于9月初前往美国华盛顿特区,在那里开展年度“Doorknock”活动,会见美国政府和国会中的有力人士,请求他们推动相关法案的通过。目前仍在协调行程,但我期待能像去年一样会见众多人士。去年我们分别会见了参议员和众议员各6名。对美国而言,也不可能忽视韩国人的工作签证问题。如果签证成为绊脚石,导致韩国企业难以派遣本国员工赴美工作,最终对美国自身也可能不是好结果。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。