济州海洋警察署(署长 So Byeongyong)9日表示,将制作并发布“通过漫画了解水上休闲安全”系列第14篇《济州市区域水上休闲活动禁止水域》。

禁止水上休闲活动区域漫画。济州海警提供

禁止水上休闲活动区域漫画。济州海警提供

View original image

本次漫画是为在天气转暖、前往海边的人员增加之际,便于大众了解济州管内水上休闲活动禁止水域的相关内容而制作的。


“水上休闲活动”是指在水面上使用水上休闲器具,以兴趣、娱乐、体育、教育等为目的开展的所有活动,钓鱼也属于兴趣生活的一部分。


在济州市区域水上休闲活动禁止水域中,第一项是由于自2023年8月起全面允许中国邮轮旅游,随着济州特别自治道贸易港港口设施运营细则的修订,被公告为济州外港航路的水域禁止所有船舶作业,如有违反,最高可处以不超过500万韩元的罚金。


第二项是济州港为贸易港,翰林港为沿海港,大型船舶及客轮、作业船等出入频繁,被指定为海洋休闲活动许可必要水域,如在该水域进行水上休闲活动,须事先取得许可,违反时可被处以不超过100万韩元的罚款,2020年和2022年各有3起违规案例。


第三项是作为国家重要设施的韩国中部发电济州发电本部防波堤前方150米以内海域,被指定为全年水上休闲活动禁止水域;在海水浴场开放期间,游泳警戒线内侧及外侧10米以内海域禁止一切水上休闲器具活动,如有违反,将被处以不超过100万韩元的罚款。


记者如需详细内容,可向济州海洋警察署水上休闲科咨询确认。


济州海警相关负责人表示:“通行上述海域没有问题,但如在相关水域进行钓鱼等水上休闲活动,则将成为罚金及罚款的对象”,“为保障自身安全,请务必在开展水上休闲活动前确认水上休闲活动禁止水域”。



济州=亚洲经济湖南采访本部记者 Hwang Jeongpil baekok@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点