前成人电影演员 Stormy Daniels 出庭作证“性丑闻封口费”案 直白还原当年与 Trump 会面情形

包括《Politico》在内的多家当地媒体于7日(当地时间)报道称,在前总统Trump“性丑闻封口费”案中,当事人Stormy Daniels以证人身份出庭作证,她在庭审中持续进行毫不留情的爆料。


图片由AP联合通讯社提供

图片由AP联合通讯社提供

View original image

Daniels曾是成人电影演员,她主张自己在2006年与前总统Trump发生性关系后,成为被封口的对象。报道称,当天她身穿黑色连衣裙,金发向后束起,不时直视前总统Trump的方向,具体叙述两人当时见面的情形。


图片来源 路透社 联合报道提供

图片来源 路透社 联合报道提供

View original image

Daniels证称,她为见前总统Trump而前往其下榻酒店的套房,当时他身穿丝质睡衣。她还描述说,前总统Trump拿出自己登上的杂志给她看,态度颇为傲慢。Daniels因对他的态度感到恼火,说道:“总得有人拿这个(杂志)抽你一下。”于是前总统Trump将杂志卷起递给她,让她这么做,Daniels则承认自己确实照做了。


报道还指出,前总统Trump询问Daniels是否有男朋友、成人影视市场的动向如何等问题,并表示自己已经与夫人Melania不再同床而睡。Daniels称,前总统Trump称呼她为“honeybunch”(小甜心),尤其是在她从浴室出来时,他已在床上等候,“其意图相当明显”,她如此强调。


外媒传达的庭审气氛是,Daniels经常偏离主题插入轶事或笑话,以连珠炮般的语速陈述。又指出,当天她的多数证词内容此前已为外界所知,但此次陈述中加入了更加露骨的细节。


负责审理此案的法官Juan Merchan被指对这种带有色情色彩的爆料颇感不适。他驳回了前总统Trump辩护律师以Daniels描写过于细致为由提出的审理无效申请,但同时表示,“确实有些内容不说更好”,并提醒Daniels“只回答所提问题”。


法新社报道称:“众人翘首以待的对决终于上演”,“当时的证词既具有相当重要的法律意义,同时又充满性内容。”彭博社则评价称:“关于他们相遇那天的私密细节,在某种意义上甚至可能令人尴尬,这些内容很可能激怒否认相关指控的前总统Trump。”



另一方面,身着蓝色西装、系黄色领带出庭的前总统Trump,要么面无表情地直视前方,要么低头靠在椅背上坐着。不过,对于部分证词,他则摇头或爆粗口,反应激烈。对此,Merchan法官警告说:“(前总统Trump)生气可以理解,但大声骂人、明显地摇头,是在羞辱证人。”有外媒报道称,在Daniels作证过程中,前总统Trump似乎说出了“That’s bullshit”(“那是胡说八道”)。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。