94岁仍坚持“亲手做礼服”…日本首位婚纱设计师 Katsura Yumi 去世[日本人视角]

by Jeon Jinyoung

Published 04 May.2024 07:30(KST)

Updated 04 May.2024 10:30(KST)

open/close

被称“世界四大设计师”
在日本首开婚纱礼服店
94岁仍亲手制作礼服
仿照和服开发“Yumi 线条”
积极改良日本传统服饰

不久前，日本媒体报道了被誉为“世界四大设计师”之一的设计师桂由美逝世的消息。她以享年94岁离世，作为多样化婚纱礼服设计师、被视为日本婚庆时尚先驱的人物，各界悼念之声接连不断。

桂由美大学毕业后远赴法国学习时装设计。她走访了海外二十多个国家，细致考察当地婚纱礼服的现状，随后怀着“想为日本女性打造最适合她们的婚纱”的想法回到东京。1965年，她开设了日本首家新娘婚纱专门店，并首次在日本举办了婚庆时装秀。当时在日本，新娘穿婚纱举行西式婚礼还并不普遍，因此不少分析认为，日本后来广泛采用西式婚礼形式，她发挥了极大的推动作用。

凝视礼服的Katsura Yumi。（图片由Katsura Yumi Japan Instagram提供）

从20世纪80年代起，她在纽约、巴黎等全球三十多个城市举办时装秀，拓展活动舞台，逐步确立了“日本代表性时装设计师”的地位。她在1981年美国纽约婚庆时装秀上发表的“Yumi Line”系列引发轰动，据称该系列的礼服设计灵感源自和服。

随着声誉日渐提升，1993年，她还曾为教皇若望·保禄二世设计复活节弥撒时所穿礼服。与此同时，她也忧虑日本人不太穿传统服饰，为了缩短穿衣时间，她开发了两件式和服等改良款式，为日本传统服饰的现代化改良倾注心力。

据说她一直工作到临终前，等于在婚庆时尚领域活跃了近60年。就今年而言，她在3月刚刚于东京举办时装秀，发表了70多件最新作品，她对职业的热情确实令人惊叹。

正在工作的Katsura Yumi。（图片出处为Katsura Yumi Japan Instagram提供）

媒体在悼念她的同时，还报道了她到最后一刻仍为友人制作礼服的暖心故事。日本放送协会报道了与桂由美交情深厚的艺人Cathy Nakajima的采访。在为其制作结婚礼服之后，今年2月又为其结婚45周年纪念拍摄制作了“重温婚礼”礼服。据介绍，当时她依旧对每一个细节都一丝不苟、绝不妥协，让人坚信她今后也会一直健康地继续从事这份工作，因此她的骤然离世更令人惋惜。