Kang Kyungseong产业次官：“大型超市和便利店尽量晚一点、幅度尽可能小地调价”

by Ju Sangdon

Published 25 Apr.2024 06:00(KST)

韩国产业通商资源部第一次官 Kang Kyung-sung 25日会见大型超市和便利店相关负责人，请求其协助稳定民众“菜篮子物价”。

产业通商资源部表示，Kang次官当天走访了乐天玛特Max永登浦店，检查主要工业制成品价格动向，并与大型超市和便利店相关负责人进行了座谈。

此次座谈会是继物价关系次官会议（本月19日）和经济现状关系长官座谈会（24日）之后的后续措施。政府一方面将继续扩大为稳定农产品价格所作的努力和支持，另一方面为稳定近期宣布有上调计划的工业制成品价格，正与流通业界加强协作。

姜炅成产业通商资源部次官。（资料照片）

Kang次官在当天的座谈会上表示：“我们理解，在高汇率导致进口成本上升以及工资上涨等因素推动制造成本上升的情况下，制造企业和流通企业不得不将其反映到价格上的处境。”但他同时请求说：“希望尽量推迟涨价时间，将涨幅降到最低，以免过度刺激物价上涨。”

他接着表示：“对于价格调整的商品，请通过事前告知等充分说明，使国民能够预判消费支出；必要时可通过提前购买，引导消费者进行理性消费。”他还指出：“通过扩大自有品牌商品等方式积极发掘替代商品，使即便部分商品价格有所调整，也能通过扩大选择空间，避免消费者福利下降，希望流通业界在这方面多作努力。”

产业通商资源部计划通过持续的流通现场检查，查明不必要的物价上涨因素，并将其反映到改善流通环境的努力之中。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。