在高风险地区集中接种牛结节皮肤病疫苗，全国同步开展口蹄疫疫苗统一接种…抗体形成率不达标农户将被处以罚款并实施强化接种

by Ju Sangdon

Published 18 Apr.2024 17:00(KST)

政府正在实施牛结节疹和口蹄疫的疫苗接种，以防止再次发生。将于本月底前完成接种，对下个月抗体形成率未达到标准的养殖场，将处以罚款并进行加强接种。

农业、林业、畜牧业及食品部18日表示，农业创新政策室室长 Kwon Jae-han 访问了唐津市政府，检查了与忠清南道和唐津市正在推进的牛结节疹、口蹄疫疫苗接种等工作现状及疫苗流通、供应情况，并走访正在进行疫苗接种的畜牧农场，会见了农场主、公务兽医等一线相关人员，对其进行鼓励并听取困难诉求。

在会上，忠清南道和唐津市防疫相关负责人汇报了牛结节疹及口蹄疫疫苗接种推进情况、接种支援小组的编制与运行、养殖场阻断防疫现状以及同时接种带来的不良反应最小化对策等内容。

（资料图片）

牛结节疹方面，自去年在国内饲养牛中首次发生以来，正根据风险评估结果，对高风险地区和2023年发生地区等40个市、郡共129万头牛进行疫苗接种。口蹄疫则以全国的436万头牛和山羊为对象推进中。牛结节疹在去年10月19日至11月20日期间共发生107起，口蹄疫在去年5月10日至18日期间发生11起。

Kwon 室长表示：“为防止疫苗接种时发生受伤并确保正确接种，请合理编组并运行固定保定人员。”他还表示：“为消除去年疫苗接种过程中部分提出的接种不良反应忧虑，请推进包括正确的疫苗接种方法、对临近分娩母牛等的接种缓期措施、以及缓解接种应激药物的及时支持等在内的细致防疫管理。”

他接着强调：“去年牛结节疹发生时，通过果断的防疫措施和迅速的疫苗接种，在约1个月内实现了稳定，将畜牧农户的损失降至最低，但目前仍不能掉以轻心。为防止牛结节疹再次发生，请务必按照正确的接种要领在期限内完成疫苗接种。”

农食品部计划在本月底前完成疫苗接种，并考虑到形成口蹄疫抗体（免疫）大约需要2至4周时间，在5月1日至31日期间开展血清检测，对抗体形成率低于标准（牛80%以上、山羊60%以上）的养殖场，将严格处以罚款并实施加强接种。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。