“承担韩国民主主义种子般的角色…不想当总统,只想恢复名誉”

因“10·26事件”被处决的前中央情报部长 Kim Jaegyu 的遗属敦促启动再审程序。


前中央情报部部长 Kim Jaegyu 正在对当时警护室室长 Cha Jichul 与前总统朴正熙遇刺时的现场情况进行勘验。 图片由韩联社提供

前中央情报部部长 Kim Jaegyu 正在对当时警护室室长 Cha Jichul 与前总统朴正熙遇刺时的现场情况进行勘验。 图片由韩联社提供

View original image

17日,首尔高等法院刑事第7庭(审判长 Lee Jaegwon、Song Mikyung、Kim Seulgi)为决定是否启动针对 Kim Jaegyu 涉嫌以叛乱为目的杀人等罪名的再审,举行了讯问期日。本次讯问期日是自2020年5月 Kim Jaegyu 的遗属提出再审申请以来,时隔约4年后首次举行。提出再审申请的 Kim Jaegyu 之妹 Kim Jeongsuk 表示:“当时新军部非法介入,导致审判未能正当进行的新的证据已经出现,以此为依据我们下定决心提出再审申请”,“恳请法庭作出英明判断,尽快启动再审。”她还强调:“希望此次再审能成为全国人民深刻思考大韩民国民主主义是如何实现的契机”,“希望通过再审证明 Kim Jaegyu 成为民主主义的希望种子,也希望恢复哥哥的名誉。”


Kim Jaegyu 一方的辩护人也主张:“虽然被告人的行为可以从多方面进行评价,但有必要将其刺杀前总统 Park Chung-hee 的行为,与历史评价相区分,从司法层面进行评价并赋予恰当的定性。”辩护人指出,当时 Kim Jaegyu 在完全未获辩护人协助权和防御权保障的情况下,一审审判在17天内结束,二审审判在7天内结束,仅在6至7个月内就被执行死刑。辩护人接着表示:“刺杀前总统 Park 的动机也被歪曲”,“当时时任联合调查本部本部长的 Chun Doo-hwan 宣称 Kim Jaegyu 怀有想当总统的妄念野心,但 Kim Jaegyu 一直坚持主张自己并无意成为总统。”辩护人还补充称:“由未依据法律设立的联合调查本部进行的侦查属违法侦查,他被抓到保安司后,遭到调查官各种殴打和电击拷问的情形也曾以其亲笔形式提交。”


Kim Jaegyu 的外甥 Kim Seongsin 表示:“从遗属的立场来看,比起判决本身,我们更想追求的是‘历史’”,“能够让人们了解到韩国民主主义是在多少人的牺牲之上得以实现的契机,应该就是我们舅舅所期望的事情。”合议庭为对当年为 Kim Jaegyu 辩护的律师 Ahn Dongil 进行证人询问,决定于今年6月12日再次举行一次讯问期日。



Kim Jaegyu 因涉嫌于1979年10月26日刺杀前总统 Park 及时任警护室长 Cha Jicheol,于次日27日被保安司令部逮捕。这是大韩民国宪政史上前所未有的国家元首遇刺事件。此后,一个月后的11月26日,他被移送军法会议起诉,自同年12月4日开庭至12月20日宣判,仅在开庭16天后便以叛乱目的杀人及叛乱首谋未遂罪被判处死刑。此后提起的上诉审在6天内即告终结,翌年即“10·26事件”发生后的1980年5月24日,在大法院作出判决3天后,对其死刑即被执行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点