Naso-yeol候选人：“对Jang Dong-hyeok候选人大山港附近房地产投机的质疑”

by Lee Byungryeol

Published 08 Apr.2024 08:34(KST)

Updated 14 Aug.2025 15:08(KST)

open/close

“候选人 Jang 夫妇，购入与其无渊源的瑞山市林地和仓库用地”

共同民主党候选人 Na Soyul 阵营对候选人 Jang Donghyuk 提出了房地产投机嫌疑。亚洲经济DB提供

就第22届总选举忠清南道保宁·舒川地区参选的共同民主党候选人 Na Soyeol 阵营8日再次提出国民力量党候选人 Jang Donghyuk 涉嫌房地产投机的质疑。

Na 候选人阵营当天通过新闻稿表示：“Jang 候选人于2019年以3亿9380万韩元购买了位于忠清南道瑞山市、面积为588平方米的林地，并且又斥资6亿1900万韩元购入面积为701平方米的仓库用地，该仓库用地事实上登记在其配偶名下。”

接着称：“虽然 Jang 候选人夫妇名下的不动产被归类为林地，但附近有大山港，其中仓库用地目前正卷入所有权纠纷。”

此前，Na 候选人阵营已于本月4日就 Jang 候选人与其配偶在多个地区持有各类不动产一事，提出其涉嫌房地产投机的质疑。另外，还以部分财产申报缩减嫌疑为由，将 Jang 候选人向保宁市选举管理委员会举报。

Na 候选人阵营指出：“以清廉为基本要求的公职人员购买价值逾10亿韩元的不动产本身就有问题，而政治人物更应事先将资产管理得足够透明，以至于任何选民看了都不会产生怀疑，这是起码的要求。对毫无渊源的地区至今仍继续持有相关不动产，无论出于何种理由，都极易引发误解。”

随后又强调：“关于 Jang 候选人拥有6套住宅一事，他却将其歪曲为黑色宣传，但似乎至今仍未意识到，为什么众多媒体都会对这一问题予以指出。即便是现在，退出候选人资格才是对国民负责的做法。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。