[国会选举激战区](21)“小却重要”的踏十里之战…高度关注新城选民动向

by Jang Heejun

Published 04 Apr.2024 07:20(KST)

Updated 05 Apr.2024 14:57(KST)

open/close

单一面积最小选区，首尔东大门区乙
“亲明”现任议员 Jang Kyungtae 出战…执政党“亲尹” Kim Kyungjin 参战
“解决上班路地狱” 居民对交通问题高度关注

这是一场“虽小却大”的激战。围绕单一面积最小选区——首尔东大门区乙，“亲李明”现任议员 Jang Kyungtae（共同民主党）将迎战“亲尹”前议员 Kim Kyungjin。这里曾是进步支持层强势地区，但在新城开发之后保守势力日益凸显，预计将展开激烈拉锯战。

首尔东大门区典农洞一带公寓小区。照片=记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

首尔东大门区乙选区面积约6平方公里，是254个地域区中最小的一个。然而，由于被视为两党主流的亲尹、亲李明候选人正面对决，使其成为炙手可热的接战地区。该区虽属民主党占优的“江北带”，但一度也被视为保守阵营的票仓。Daegu市长 Hong Joonpyo在2001年补选时首次在此插旗，之后在第17～18届连任三届。第19届总选中，被视为冷门的民主统合党候选人 Min Byungdu获胜，成为民主党成功夺回该选区的转折点。

在前议员 Min连任后，第21届总选中，当时担任全国青年委员长的 Jang Kyungtae当选，民主党守住该选区已逾10年。但形势并不容掉以轻心。以 Jeonnong-dong、Dapsimni-dong一带新城为中心，保守势力回升成为变量。上届总统选举时，在东大门区，国民力量候选人 Yoon Sukyeol获得11万2890票（49.2%），领先获得10万8171票（47.1%）的民主党候选人 Lee Jaemyung。在 Jeonnong-dong、Dapsimni-dong两地结果相同，而在相对落后的 Jangan-dong地区，则是 Lee候选人占优。

“青年政治人” Jang Kyungtae：“要敲定轻轨项目”

第22届总选中在首尔东大门区乙选区参选的共同民主党候选人Jang Kyungtae，3日在东大门中学附近进行竞选拉票活动。照片=记者金贤民 kimhyun81@

第22届国会选举中参选首尔东大门区乙选区的共同民主党候选人 Jang Kyungtae 3日在东大门中学附近进行竞选拉票活动。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

挑战连任的民主党候选人 Jang Kyungtae毕业于首尔市立大学，扎根当地逾20年的渊源是其优势。他在此开启了首次首尔生活，如今作为现任议员也仍居住在这里。出身“贫困家庭”的大龄大学生背景，使他对青年问题尤为擅长。担任总学生会长期间，他曾是提出“半价学费”这一社会热点议题的当事人之一。

在党内，他历任首任大学生委员长、首位30多岁全国青年委员长，成长为“青年政治人”的代表人物。通过公开招募、而非战略提名进入国会，成为最年轻议员，以及首位30多岁民选最高委员，拿下多个亮眼头衔。虽生于1983年，但考虑到他在20岁出头时便以议员室政策秘书身份首次踏入汝矣岛，其政治资历已接近20年。

他作为最高委员与党代表 Lee Jaemyung配合默契，并在正面抨击 Kim Keonhee女士相关争议时，站在“强势在野党”的前列。从街头助选情况看，他在强调当地民生议题的同时，也不断凸显对政府“税收缺口”等问题的审判论。Jang候选人提出，将推动被视为地区宿愿项目的面牧线轻轨早日开工。一旦面牧线最终敲定，他设想把预计新设的 Jeonnong站、Jangan站一带指定为“地铁站商圈开发区域”。此外，他还承诺引进连接通勤路与生活圈的自动驾驶环线巴士，以及推动作为地区象征的传统市场现代化。

“贴近地区”的政见…Kim Kyungjin：“引进市立大医学院”

第22届国会议员选举中在首尔东大门区乙选区参选的国民力量党候选人 Kim Gyeongjin 3日在长安坪堤防路进行竞选拉票活动。照片=记者 Kim Hyeonmin 提供

第22届国会议员选举中参选首尔东大门区乙选区的国民力量党候选人 Kim Gyeongjin 3日在长安坪堤防路进行竞选拉票活动。照片由记者 Kim Hyeonmin 提供

在在野党打出“审判论”的同时，国民力量则主打“人物论”。Kim Kyungjin候选人出身检察机关，于第17届总统选举时担任创意韩国党候选人 Moon Kookhyun竞选阵营的法律特补而踏入政界。他是出身湖南地区的亲尹人士，被归类为“中道·整合”倾向。辗转于民主和平党等，在第20届时以国民之党身份于光州北区甲当选。若要说出他在现任期内打响“Kim Kyungjin”之名的代表性一幕，当属“国政垄断”听证会。在不提高嗓门的前提下，他以“请用是或不是作答”为开头展开犀利质询，引发关注。2021年总统选举前夕，他以对外协力特补身份加入 Yoon Sukyeol竞选阵营，转投国民力量。

他提出的“贴近地区”政见包括引进首尔市立大学公共医学院、在清凉里站大容量快线（GTX）增设通往 Jeonnong-dong方向的出入口等。围绕被视为地区最大悬案的交通问题，他还表示，将增加社区巴士和短途巴士，在上班高峰时段投放至主要据点。此外，他也持续与辖区高校沟通，本月初还与首尔市立大学、Kyung Hee University、Hankuk University of Foreign Studies学生会代表会面举行座谈。

尤其是“新设市立大医学院”这一政见，可与该选区境内没有一所综合医院级别医疗机构这一现实相联系。紧邻的东大门区甲选区则有4家综合医院。除此之外，Kim候选人近日还在Facebook上发布“我要消除地铁盲区”“要把东大门区打造成教育特区”等简短的一句话承诺，展现出与选民沟通的姿态。

误差范围内拉锯……“能解决交通问题的候选人”

3日，在首尔东大门区典农洞，共同民主党和国民力量党的拉票助选人员正在进行竞选宣传。照片=记者 Kim Hyeonmin 提供

市民们似乎难以轻易决定支持对象。3日下午，在1号线 Jegidong站附近的 Gyeongdong市场遇到的商人 Kim某（51岁）抱怨称：“亲尹、亲李明这些跟我们没什么关系，不知道民主党在这个地方干了10多年，有什么改善。”他又说：“有 Hong Joonpyo在的时候挺好”，但同时摇头表示：“看现在执政党这个样子，也不知道还能不能做到那样。”

年轻一代对总选前接连爆出的争议反应敏感。一名退伍后复学的大学生 Kim某（23岁）表示：“在部队看着海军陆战队员新闻时，觉得这可能不是别人的事”，并尖锐指出：“在总统面前用手捂住别人嘴的画面，怎么看都觉得说不过去。”研究生 Han某（27岁，女）则提到新设医学院的政见表示欢迎：“从学校地位来看也是如此，感觉各种附带支持都会增加，很期待。”但她补充说：“只是现在一直围绕医学院扩招问题闹得沸沸扬扬，不知道这是不是现实的政见，也在犹豫是否该一味欢迎。”

被视为首要课题的果然还是“交通问题”。居住在 Jangan-dong的上班族 Lee某（41岁）表示：“这些年一直在重复‘轻轨要进来’、‘地铁要进来’之类的话，我非常失望，”并称，“比起特定政党，我会选择能解决上班路‘交通地狱’的候选人。”

必读新闻

三星放缓之际猛然追上…中国D램一年内转亏为盈

舆论呈误差范围内的接战态势。舆论调查公司 Public Opinion Fair股份公司受《Dailyan》委托，于上月31日针对居住在首尔东大门区乙选区的500名18岁以上男女进行“支持哪位候选人”的调查结果显示，Jang Kyungtae候选人获得47.5%，Kim Kyungjin候选人获得44.0%。（有线电话占10%、无线电话占90%，应答率为4%，样本误差在95%置信水平下为±4.4个百分点，详细内容请参阅中央选举舆论调查审议委员会官网）

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。