出席水西站通车纪念仪式
“全线开通后将连接核心产业
据点 有助招商引资
并在全国范围扩大GTX网络”

尹锡悦总统29日在首尔江南区水西站举行的首都圈广域快线铁路(GTX)A线水西至东滩区段通车纪念仪式上致辞。 联合新闻提供

尹锡悦总统29日在首尔江南区水西站举行的首都圈广域快线铁路(GTX)A线水西至东滩区段通车纪念仪式上致辞。 联合新闻提供

View original image

总统尹锡悦29日表示:“今天首都圈广域快线铁路(GTX)A线的开通,是可与1970年京釜高速公路通车、2004年韩国高速铁路(KTX)开通相提并论的韩国公共交通革命之日”,“将给城市竞争力带来革命性变化”。


尹总统当天上午出席在首尔市江南区水西站举行的GTX‑A水西~东滩区间开通纪念仪式时表示:“过去乘坐广域巴士需要80多分钟的水西和东滩之间路程,如今通过GTX只需20分钟即可往返。”


GTX‑A线自坡州云井出发,经高阳、首尔、城南、龙仁,连接至华城东滩,全线共11座车站,全长82.1公里。此次开通的区间为最先开工的水西站、城南站、龟城站(京畿道龙仁市·预计今年6月开通)、东滩站区间,共38.5公里。其余GTX‑A北侧区间中,坡州云井站~首尔站区间计划在今年年底开通,首尔站~水西站区间(不含三成站)计划于2026年开通,包含三成站在内的全线则计划在2028年开通。


尹:“早晚与家人相处时间将会增加”

尹总统强调说:“如果将过去乘坐广域巴士需要80分钟以上的水西和东滩之间路程缩短为乘坐GTX只需20分钟往返,早晚与家人共度的时间将会增加,也能找回日常生活的从容。”他接着解释称:“待GTX‑A全线开通后,坡州云井科技谷、一山KINTEX、板桥科技谷、龙仁半导体产业园区等核心产业据点将被连接起来,优秀人才流入和新增投资引进都会随之增加。”


尹总统提到,2022年开通的英国版GTX——“Crossrail”(伊丽莎白线)正在对伦敦大规模住房供应起到促进作用;连接巴黎与外围5个新城的高速快线铁路RER则成为推动巴黎大都市圈整备规划“Grand Paris”(大巴黎)项目成功的牵引力,并据此展望称,GTX也将大大有助于缓解住房难问题。尹总统补充说:“GTX将让作为韩国心脏的首都圈跃动起来。”


尹总统表示,将以此次GTX‑A开通为契机,在全国范围内扩大GTX网络。首先,已于今年1月开工的C线(杨州~水原)计划在2028年前开通,3月开工的B线(仁川~南杨州)计划在2030年前开通。A线将延长至平泽,B线将延长至春川,C线则将向北延伸至东豆川,向南延伸至乌山、天安、牙山。


尹锡悦总统29日在首尔江南区水西站举行的首都圈广域快线铁路(GTX)A线水西至东滩区间通车纪念仪式上,与市民代表和施工相关人员等一起登上主席台按下按钮,参加通车纪念仪式。 图片由韩联社提供

尹锡悦总统29日在首尔江南区水西站举行的首都圈广域快线铁路(GTX)A线水西至东滩区间通车纪念仪式上,与市民代表和施工相关人员等一起登上主席台按下按钮,参加通车纪念仪式。 图片由韩联社提供

View original image

尹总统提及,GTX自2007年首次构想以来,2010年时任京畿道知事的Kim Moonsoo以2017年开通为目标,曾推进三条线路同时开工。他表示,如果当时项目能按计划推进(未因反对而延宕),GTX早在7年前就已开通,如今这样的首都圈交通地狱本不会出现,并对此表示惋惜。尹总统强调:“今后将要开通的GTX区间更多,我们会确保目前在建区间(A·B·C线)的工程不出差错,按照最初计划如期开通,并在任期内牢固夯实新线路(D·E·F线)开工的基础。”


今年1月公布线路方案的D·E·F线,计划在任期内完成全部法律程序。尹总统还表示,除了首都圈之外,已启动在大田·忠清圈、大邱·庆北圈、釜山·蔚山·庆南圈、光州·全南圈等地区提供与GTX级别相当服务的地方广域快线铁路(x‑TX)项目,并承诺将不折不扣地推进。他补充说明说:“这里所说的x,如果是忠清圈就是C,那么就是CTX。”尹总统表示:“能够切实改变国民生活的交通革命绝不能止步于梦想。我和政府将尽快完成在建区间的工程,早日实现通车。”此番发言赢得了现场听众的热烈响应。


尹:“把票价负担降到2000~3000韩元区间”

GTX票价负担也将降低。尹总统表示:“我们也将切实降低GTX的票价负担”,“经常在通勤时使用的乘客,可利用公共交通折扣项目‘K‑Pass’,自5月1日起以2000至3000韩元区间的价格乘坐水西~东滩区间。”另外,通过对老年人、儿童、残障人士、有功者等对象实施优惠,使其也能以2000~3000韩元区间的价格乘车,并通过首都圈换乘优惠制度和周末9折优惠等措施,减轻交通费用负担。


总统府发言人Kim Sukyung通过书面简报表示,当天出席活动的阿拉伯联合酋长国(UAE)Etihad Rail首席商务官Saeed Al Ahbabi向尹总统致贺时,尹总统回应称:“希望您今天在韩国亲身体验世界最优秀的高速铁路。”在随后的开通仪式上,尹总统与市民代表、施工相关人员等一同登上台,奋力按下按钮,庆祝通车。当天举行纪念仪式的GTX水西站,是与既有水西高速铁路(SRT)水西站分开新建的车站。


结束开通纪念仪式后,尹总统与市民一起在水西站站台乘坐GTX列车前往东滩站。参与上周举行的“国民参与安全检查”的一位市民表示:“在检查水西站时,我提出有必要改善换乘通道的指示标识,今天再来发现确实已经得到改善,感到很欣慰。”对此,尹总统表示:“各位市民可以把GTX当作自己的汽车,随时提出需要改进的事项。”

29日,在首尔江南区水西站出席首都圈广域快线铁路 GTX A 线路水西至东滩区间通车纪念仪式后,总统尹锡悦试乘 GTX A 线路列车,并向同乘列车的市民致意。 图片来源 联合新闻提供

29日,在首尔江南区水西站出席首都圈广域快线铁路 GTX A 线路水西至东滩区间通车纪念仪式后,总统尹锡悦试乘 GTX A 线路列车,并向同乘列车的市民致意。 图片来源 联合新闻提供

View original image

列车到达东滩站后,尹总统走进司机室鼓励机车司机,随后上到候车大厅,与正在等待的东滩居民一一握手问候。尹总统对东滩居民表示:“从GTX‑A项目启动到开通历经了漫长岁月,但我们仅用20分钟就抵达这里,仿佛让这一切变得不再漫长”,“我们不会止步于此,将持续改善广域交通基础设施,让更多国民享受这一惠益。”


当天纪念仪式上,来自GTX‑A开通区间所在的首尔市以及城南、龙仁、华城东滩等京畿道地区的居民和工程相关人员等约250人出席。政府方面,国土交通部部长Park Sangwoo、国家铁路公团理事长Lee Seonghae,以及在2010年担任京畿道知事期间曾提议推进GTX三条线路的经济社会劳动委员会委员长Kim Moonsoo到场出席。



地方自治团体方面,首尔市长Oh Sehoon、城南市长Shin Sangjin、龙仁市长Lee Sangil、华城市长Jeong Myeonggeun、江南区厅长Cho Seongmyeong,以及总统府方面政策室长Sung Taeyoon、经济首席秘书Park Choonseop等人一同出席。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点