美国前总统Donald Trump为继续推进涉嫌“房地产诈骗贷款”民事审判而须向法院缴纳的保证金大幅减少。有评价称,这使得Trump前总统免于遭遇资产被查封这一最糟糕局面。
据《纽约时报》(The New York Times)等媒体报道,25日(当地时间),纽约州上诉法院将Trump前总统的保证金从4.54亿美元(约6100亿韩元)下调至1.75亿美元(约2300亿韩元),减幅超过60%。
但附带条件是须在仅10天内缴纳完毕。《纽约时报》援引了解Trump财务状况的消息人士称,Trump前总统有能力在10天内缴清该金额,并评价称法院向他抛出了“救命稻草”。
此前,纽约曼哈顿地方法院在上月的民事审判中认定,Trump前总统通过虚增资产价值的方式骗取贷款,并判决其连同利息共缴纳4.54亿美元罚金。
Trump前总统随即提起上诉,但为继续推进二审程序,他须在当天之前将天文数字般的全部罚金金额以保证金形式存入法院,这成为一道障碍。Trump前总统声称,保证金额度过于巨大,现实中根本无力支付,因而请求法院中止罚金执行,或将保证金降至1亿美元左右。
根据当日裁定,Trump前总统在上诉审进行期间,无需缴纳一审判决的全部金额,其经济负担预计将大幅减轻。按原规定,若其未能在当天之前缴纳保证金,纽约州检方为执行罚金,将启动对其银行账户、楼宇、高尔夫球场、专机等资产的查封程序。
Trump前总统在法院作出决定后通过其社交媒体表示,将“遵从上诉法院的决定,提交担保书或与之相当的有价证券,或以现金缴纳保证金”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。