本月2日火灾现场迅速处置…撬开窗户助居民疏散
本月22日向在灭火和营救居民中尽力的3人表达感谢
广津区（区厅长 Kim Gyeongho）于22日向在住宅火灾现场迅速应对、带头营救居民的区民颁发了感谢牌。
本月2日晚10时左右，广壮洞一处多户住宅地下发生火灾。目击火情的附近居民 Song Jaesik、Bae Changseon、Kim Gyeonghun 先生一边迅速向消防署报警，一边拆下起火半地下房的窗户，确保逃生通道并营救居民。在消防队到达前，他们拿来灭火器直接扑灭火焰，阻止了损失扩大。火势本有可能酿成重大事故，但多亏他们的英勇行动，大火在20多分钟内即被扑灭。
对此，区政府于22日向在紧张的火灾现场不顾危险、保护区民生命并参与灭火的有功人员颁发了感谢牌，以表达对其非凡的牺牲精神、勇气和积极救援行动的谢意。
获得感谢牌的 Song Jaesik 先生表示：“突然听到‘砰’的一声就跑了出来，看到隔壁起火后，就想着不能造成人员伤亡，必须先尽快让人们撤离”，“我只是做了理应做的事，却还能收到这样的感谢牌，实在不知所措”。
广津区厅长 Kim Gyeongho 称：“在紧迫的火灾现场，凭借快速的形势判断进行火灾报警，并拆下窗户帮助居民逃生，这是不是谁都能做到的勇敢行为”，“向守护了区民生命和财产的有功人士致以崇高的敬意和诚挚的感谢”。
今后，区政府还将继续寻找那些为地区社会发展默默奉献和服务的区民，并向他们表达谢意。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
