大邱市将培育被冷落的街巷商圈：“系统扶持，打造差异化商圈”

by Gu Daeseon

Published 25 Mar.2024 09:53(KST)

Updated 04 Aug.2025 17:49(KST)

open/close

大邱市面向具备成长潜力的街巷商圈，公开招募参与“2024年街巷经济圈打造项目”的对象，培育其成为大邱代表性商圈。

大邱市为激活在以传统市场为中心的既有政府扶持政策中被边缘化的街巷商圈，制定了“街巷商圈活性化中长期规划”，并推进“街巷经济圈打造项目”，以培育具有地区代表性的街巷商圈，并帮助商圈内的小微商户具备自生能力。

大邱市中区金光石街（灯光照明）。

迄今为止，作为激活街巷商圈的“引子”，已面向81个新组织化的街巷商圈、86个共同营销商圈、23个恢复·活力支持商圈、2个精品街区等对象，推进了加强街巷商圈共同体能力和基于商圈需求的分阶段特色化项目。

其结果是，近代胡同金光石街和北区七星家具街并非由地方政府主导，而是由商人会主导推进品牌开发和各类活性化项目，使街巷重新焕发活力。大邱南区Mulbegi街和达西区Igok Euddeum街则在商人会主导下成立合作社，迈出了确保商圈自生能力的第一步。

近期，随着低生育率、高龄化和地区消亡危机加剧，由于城市再开发、新城建设、主要设施迁移等原因，商圈迁移或衰落等现象在各地出现，地区内部经济不平衡不断加深。

大邱市南区水排街

对此，市政府为通过小微商户共生发展来振兴地方商圈、克服地区危机，先后制定了“街巷商圈共同体培育及活性化支援条例”和“关于地区商圈共生及活性化的条例”，为商圈活性化奠定制度基础，并计划从今年起正式推进街巷经济圈打造项目第二季。

2024年街巷经济圈打造项目将按成长阶段分为：第一阶段新街巷商圈共同体支持，第二阶段街巷商圈恢复·活力支持，第三阶段本地品牌商圈培育，以及以街巷为基础的明星小微商户培育等内容推进。

首先，第一阶段新街巷商圈共同体支持，将以街巷商圈为基础，对由30名以上小微商户组成的团体进行新组织化、共同体活动，以及共同营销·能力强化等方面的支持，为商圈成长奠定基础。

在第二阶段，将结合各商圈的特性，推进恢复支持（每个商圈5000万韩元）、活力支持（每个商圈2亿韩元）项目。通过商圈品牌·设计开发、线上线下宣传、街巷庆典、经营咨询、设施安装及环境改善等工作，发掘商圈特色并提升其竞争力。

第三阶段的本地品牌商圈培育，将由多元商圈主体（商户、居民、企业等）构建商圈发展治理结构，通过本地档案整理、为解决商圈问题而运营“生活实验室”，支持街巷商圈具备自生能力并实现可持续发展。

此外，在第三阶段还将培育引领街巷商圈变化的“锚定型”小微商户。从街巷商圈中选拔具备创造力和数字化能力的优秀小微商户，通过明星小微商户认证、定制化咨询、对接民间投资等方式，支持其成长为企业家型小微商户。

同时，还将通过外卖应用“大邱路”支持街巷商圈入驻与优惠折扣，通过与本地有前景的初创企业合作，提供与小微商户销售额直接相关的宣传营销支持，在各区·郡配置街巷经理，帮助小微商户利用数字技术，发掘街巷监管障碍等，积极受理并沟通解决小微商户的困难。

大邱市北区咸池公园莫克村

招募日程方面，将于28日前受理新街巷商圈共同体·活力支持项目的申请，4月初通过大邱市官网公开征集恢复支持、本地品牌商圈培育、明星小微商户培育以及希望入驻外卖应用“大邱路”的商圈。

市经济局局长An Junggon表示：“通过对街巷商圈进行品牌塑造和系统化支持，培育具有特色和差异化的商圈，使街巷商圈能够成为地区经济的中坚力量，我们将尽最大努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。