K内容持续跃进…版权贸易收支连续11年顺差
版权顺差填补产业产权逆差仍有余
文化艺术版权比2020年增长近七成
我国已连续11年实现版权贸易顺差。根据韩国银行于本月21日发布的《2023年知识产权贸易收支》数据显示，版权贸易顺差达到21亿美元（约2.9万亿韩元）。得益于K-内容持续出口，比前一年增长约27%，自2013年开始的顺差态势得以顺利延续。
韩国银行每年都会在经常项目中，将与知识产权相关的国际交易情况单独汇总测算。相关领域大致分为版权（音乐、影像、游戏、软件等）和产业产权（专利、商标等）。
去年知识产权整体贸易收支实现1.8亿美元（约2407亿韩元）顺差。虽然产业产权方面出现18.6亿美元逆差、表现低迷，但版权领域的优异表现不仅弥补了这一缺口，还实现了额外顺差。文化体育观光部相关人士强调称，有必要关注版权在拉动我国整体知识产权贸易顺差方面所发挥的作用。
版权贸易收支主要分为研究开发及软件版权（游戏、软件等）和文化艺术版权（音乐、影像、网络漫画等）两大类。前者多年来稳定保持顺差，去年也录得11亿美元。后者近年顺差规模大幅扩大，去年达到11亿美元（约1.5万亿韩元），比首次实现顺差的2020年（1.7亿美元）猛增了整整7倍。
文化体育观光部版权局局长 Jeong Hyangmi 表示：“在全球经济低迷的情况下取得这一令人振奋的成果意义重大。今后将更加精细地完善版权相关法律制度和保护政策，确保进军海外的K-内容在充分受到保护的同时形成良性循环。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
