14日岭南地区举行集会 呼吁延缓《重大灾害处罚法》适用
Kim Gimon:“请在本届国会通过”

岭南地区中小企业人士齐聚釜山,提高了要求对员工50人以下事业场所适用《重大灾害处罚法》予以延期的呼声。


Kim Kimum 中小企业中央会会长上个月22日在首尔永登浦区中小企业中央会出席新年记者座谈会时,就重大灾害处罚法发表看法。照片由记者 Cho Yongjun 提供。

Kim Kimum 中小企业中央会会长上个月22日在首尔永登浦区中小企业中央会出席新年记者座谈会时,就重大灾害处罚法发表看法。照片由记者 Cho Yongjun 提供。

View original image


据中小企业中央会14日消息,岭南地区53个经济团体当天下午在釜山BEXCO礼堂举行了“敦促延迟适用员工50人未满事业场所重大灾害处罚法岭南地区决议大会”。


本次决议大会由岭南地区中小企业人士自发集结力量筹备而成,并通过地方报纸广告招募与会者。中小企业中央会、大韩专业建筑协会、水协中央会等14个中小企业·建筑·水产业团体作为后援机构提供了支持。


与会者高呼“延期适用重大灾害处罚法”等口号。Busan Ulsan中小企业会长 Heo Hyeondo 表示:“岭南地区不仅是制造业、建筑业,造船业、渔业等各种行业也都因重大灾害处罚法而面临困难”,“国会哪怕是现在也应召开临时国会,强烈敦促对员工50人未满事业场所适用重大灾害处罚法予以延期”。


在釜山札嘎其市场经营餐馆已逾80年、传到第三代的 Gimcheon生鱼片店代表 Kwon Jaecheon 指出:“我一直认为重大灾害处罚法只适用于制造业或建筑业,餐馆理所当然不在适用范围内”,“烹饪过程中员工失误也可能导致事故,如果把所有责任都追究到老板身上并予以拘押,我们还怎么继续做生意”。


釜山资深企业家、Sewoon钢铁会长 Shin Jeongtaek 表示担忧称:“作为第一代企业家,我多次经历倒闭,也有许多艰难时刻,但始终凭借为国家和地方社会发展作出贡献的自豪感经营企业,如果像最近这样通过过度的劳动监管把企业家当成罪人来对待,令人担心第二、第三代企业家会不会干脆放弃事业”。


本次决议大会上,渔业从业者也参与其中倾诉困难。31Yuno号船主 Kim Taehwan 强调:“哪里有在渔船倾覆等无法应对的人身事故发生时,还要对船东或船长判处有期徒刑的法律”,“请对法律进行合理修改,使渔业从业者能够切实参与到重大灾害预防之中”。



中小企业中央会会长 Kim Kimoon 代表本次决议大会的14个后援团体呼吁称:“不仅是制造业、建筑业,水产业等所有产业都在诉说因重大灾害处罚法带来的困难,并对其副作用表示忧虑”,“第21届国会任期到5月底为止,希望务必在第21届国会通过延期法案”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。