金九曾孙 Kim Yongman：“酒驾前科是过去迷茫时期犯下的错误”
“受损车辆是空公交车”
对于共同民主党引进人才、37岁的大韩民国临时政府纪念事业会理事 Kim Yongman 过去因酒后驾驶被判处罚金一事，他表示：“没有任何可辩解的余地，正在深刻反省。”
Kim 理事6日下午在接受本报记者采访时称：“那是我在美国大学毕业后回国不久、23岁还很年轻的时候，抱着有些掉以轻心的想法、处于彷徨时期时发生的事故”，“此后我一次也没有再犯同样的错误，一直怀着‘必须在我自己身上做出巨大改变’这样的想法生活至今。”
据 Kim 理事介绍，当时事故中受损车辆是一辆空公交车，Kim 理事本人也并未受到重伤。
此前4日，根据提交给选举管理委员会登记的 Kim 理事前科记录证明，他因2012年1月酒后驾驶被判处400万韩元罚金。
Kim 理事当天通过立场文件表示：“2011年9月与朋友饮酒后的第二天，在宿醉尚未消退的状态下驾车，结果发生了轻微碰撞事故”，“对于发生这样的不光彩事件，我没有任何可辩解的余地，也感到十分羞愧。” 共同民主党将酒后驾驶列为排除提名的事由，但对“2018年12月18日《尹昌浩法》实施之前被查处的情形”予以例外处理。
Kim 理事是白凡金九先生的玄孙，已于本月1日被战略性提名为京畿道河南乙选区候选人。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
