“本次下车站是车站”……朝鲜更改地铁统一站站名
平壤地铁统一站删去“统一”字样
“这是放弃与韩国和平统一、转向新政策的举措”
据悉，朝鲜平壤的“统一站”已被抹去“统一”字样。20日，共同社报道称，通过驻朝俄罗斯大使馆社交媒体脸书账号确认，平壤地铁千里马线的“统一站”在线路图上仅被标示为“站”。当天，驻朝俄罗斯大使馆通过社交媒体发布了工作人员在平壤地铁车厢内拍摄的线路图照片。
从该照片可以看到，位于千里马线胜利站与凯旋站之间的统一站，目前“统一”二字已被删除。通讯社就此指出，这是“与朝鲜国务委员会委员长Kim Jong-un表明放弃与韩国实现和平统一并转变政策有关的举措”，并称“这一动向也影响到面向韩国的宣传网站以及国家歌曲歌词的变更等方面”。
Kim委员长在去年12月30日劳动党中央委员会会议上表示，“因为‘同族’这一修辞性表达而讨论统一问题，与我们的国格和地位不相称”，将南北关系定性为“敌对的两个国家关系”。他还表示，把韩国视为“和解与统一的对象，是我们今后不应再犯的错误”，表明了统一不可能实现的立场。
在上月15日最高人民会议施政演说中，他又称，“应当在民族历史中去除统一、同族这一概念”。据此，朝鲜解散了为南北对话、协商与合作而设立的祖国和平统一委员会、民族经济合作局和金刚山国际观光局。不仅如此，Kim委员长当时还称“在首都平壤南侧关门处刺眼伫立”的祖国统一三大宪章纪念塔已被拆除，国家歌曲《爱国歌》的部分歌词也被修改，据传其中象征整个朝鲜半岛的“三千里”一词已被删除。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
