首尔25个自治区向中小企业和个体工商户提供0.8%至1.5%低息贷款支持，包括江南区、松坡区、阳川区、铜雀区、城北区、江北区、芦原区等
在经济迟迟未能复苏的背景下，政府决定向正经历高利率危机的中小企业投放总额19.4万亿韩元的低息资金。
与此相应，首尔各自治区也在努力，通过年利率0.8%至1.5%的低息资金提供贷款支持。
这有望成为缓解因消费低迷而饱受困扰的中小商户的一场“及时雨”。
江南区、阳川区等首尔各自治区今年纷纷启动面向中小企业和小商工人的贷款支持。
江南区，上半年向中小企业·小商工人提供120亿韩元贷款支持
2月15日至21日在区厅现场受理申请……以2%低利率向法人最高提供2亿韩元、向个体工商户最高提供5000万韩元
江南区（区厅长 Cho Seongmyeong）为帮助因经济低迷和加息而陷入困境的中小企业和小商工人，将在上半年实施总规模为120亿韩元的贷款支持项目。
支持对象为在完成营业登记1年以上、位于江南区的营业场所，贷款资金须用于运营、设施或技术开发。贷款额度为法人企业最高2亿韩元，个体工商户最高5000万韩元。年利率为2%的固定利率，1年宽限期后分4年等额本息偿还。但目前正在偿还江南区中小企业育成基金的企业，以及拖欠国税或地方税、处于停业或歇业状态的企业、娱乐酒吧、专用面积330平方米以上餐饮店、住宿业等贷款支持限制行业的企业被排除在外。
申请期限为2月15日至21日，有意向的企业需备齐贷款申请书、事业计划书等材料，前往区厅本馆地下一层贷款受理处现场申请。法人企业须在申请前到新韩银行8家支行中的任一支行进行事前担保咨询。个体工商户可通过区厅官网上发布的“自我诊断检查表”事先确认资格条件等事项。详情可查阅区厅官网或咨询地区经济科。
Cho Seongmyeong 江南区厅长表示：“江南区共有10万8588家企业，是首尔市内最多的一个区，希望此次贷款支持项目能有助于这些企业保障经营安全、缓解资金困难”，“今后也将继续从多方面为作为地区经济基础的中小企业和小商工人提供支持，帮助其增强竞争力。”
松坡区，今年投放120亿韩元……年利率1.5%低息贷款
松坡区（区厅长 Seo Gangseok）为缓解区内资金状况困难的中小企业经营压力、稳定就业，将自2月起实施总规模为120亿韩元的大规模贷款支持。
区自1993年起就为支持辖区内中小企业另行设立并运营专项基金。2018年又与金融机构签署业务协议，将资金规模扩大至3倍以上，拓宽资金筹措渠道，为地区经济发展做出努力。
去年向33家中小企业提供了共54亿韩元贷款，并以合作资金利息补贴金形式提供了1亿韩元，减轻了企业利息负担.
今年贷款支持对象为在松坡区完成营业登记满6个月以上、有销售实绩且根据银行信贷规定具备担保能力的中小企业。贷款期限为2年宽限期、3年等额本息偿还，每家企业最高可获2亿韩元支持。
资金用途仅限于纯企业经营用途，须用于流动资金、设施资金、技术开发资金等，不得用于偿还其他贷款等私人用途。
本次贷款支持根据支持日程和贷款利率不同，分为先行募集的▲中小企业育成基金和▲合作资金。自2月1日起募集的规模40亿韩元的▲中小企业育成基金，因可享受年利率1.5%的低息贷款，尤其受欢迎。
规模80亿韩元的合作资金支持预计将在今年下半年发布公告，区将根据担保情况，对企业借入资金产生的利息费用最高补贴2%。但在公告日仍在偿还或偿还完毕未满6个月的区中小企业育成基金贷款企业、拖欠国税及地方税企业，以及贷款支持除外行业，将不在支持范围内。
企业可在区厅本馆一层的“友利银行松坡区厅支行”通过事前咨询确认担保能力，备齐相关材料后到松坡区厅8层经济振兴科现场申请。所需材料、支持除外行业等更详细内容可在区官网“公告公示”中查询。
Seo Gangseok 松坡区厅长表示：“希望通过低利率贷款支持，切实帮助辖区内在资金筹措方面遇到困难的中小企业”，“区将从多方面推出企业支持政策，帮助作为地区经济支柱的中小企业和小商工人渡过困难时期的危机。”
阳川区，今年投放中小企业育成资金50亿韩元……自治区最低利率0.8%
反映年初贷款需求旺盛，上半年额度扩大至30亿韩元……受理至2月23日
制造业最高3亿韩元，其他批发·零售业等最高8000万韩元，贷款利率0.8%
阳川区（区厅长 Lee Gijae）为保障在高物价、高利率等经济低迷中陷入困境的中小企业和小商工人的经营稳定，决定以年规模50亿韩元的“中小企业育成基金”提供贷款，并在本月23日前受理上半年贷款支持申请。
今年中小企业育成基金的贷款总规模为50亿韩元，其中上半年30亿韩元、下半年20亿韩元。与去年每半年各25亿韩元不同，今年考虑到上半年作为一年开端贷款需求更大，对贷款规模进行了弹性调整。
贷款利率为首尔市各自治区中最低的年0.8%。新冠疫情期间曾将利率从1.5%下调至0.8%，今年继续维持不变，以减轻中小企业和小商工人的负担。
支持对象为在阳川区设有营业场所，并在公告日（1月31日）前已完成营业登记6个月以上的中小企业和小商工人。但烟草批发·零售业、酒类批发·零售业、餐饮业、不动产业、金融业被排除在外。
贷款额度为每家企业制造业最高3亿韩元，其他批发·零售业等最高8000万韩元。还款条件为2年宽限期、3年等额本息偿还，贷款资金仅可用于流动、设施、技术资金用途。
有意申请的企业须在本月23日前，备齐▲贷款申请书 ▲事业计划书 ▲营业执照 ▲国税及地方税缴纳证明 ▲最近一年度决算财务报表或可证明销售额的相关凭证等材料，提交至区厅就业经济科办公室。详情可参考区官网公告及公示栏。
上半年中小企业育成基金贷款申请人将经基金运营委员会审议后最终确定，自3月中旬起可通过友利银行阳川区厅支行办理贷款。下半年20亿韩元贷款支持计划于7~8月间进行。
阳川区中小企业育成基金自1993年以区出资金10亿韩元首次设立以来，截至目前共支持1015件、704亿韩元，为缓解辖区内中小企业和小商工人的经营困难作出了贡献。
Lee Gijae 阳川区厅长表示：“希望本次贷款支持能在一定程度上帮助正在经历经营困难的中小企业和小商工人稳定经营”，“今后也将持续发掘并推进能切实为地区经济注入活力的高体感度经营支持政策。”
铜雀区，向中小企业提供30亿韩元支持
铜雀区（区厅长 Park Ilha）为支援在高物价、高利率等经济低迷中陷入困境的辖区内中小企业及小商工人，将启动总规模为30亿韩元的“中小企业育成基金贷款”支持。
首先，区将受理截至本月20日的规模20亿韩元的“第1次中小企业育成基金贷款支持”申请。
支持对象为在铜雀区设有营业场所并经营满6个月以上的中小企业及小商工人，金融业及保险业、奢侈享乐行业、从业人员5人以上餐饮店等被排除在外。
贷款支持规模为，制造业和建筑业每家企业最高2亿韩元，其余批发零售等小商工人最高5000万韩元。
贷款资金可用于房租、设施改善、人工费等，年利率为1.5%的固定利率，还款期限可在5年范围内自行选择。
申请人须先在国民银行铜雀区厅支行或首尔信用保证财团铜雀支行进行事前咨询，然后携带▲贷款申请书 ▲事业计划书等相关材料，前往经济政策科（Yuhan Corporation大楼9层）现场办理。
提交材料及表格可在区官网（主页）公告·公示中查询，其他事项可咨询铜雀区经济政策科。
是否给予支持，将由铜雀区中小企业育成基金运营委员会审议决定。
此外，区还计划于今年7月追加实施规模10亿韩元的“第2次中小企业育成基金贷款支持”。
同时，区将与首尔信用保证财团和银行合作，筹措规模250亿韩元的“特别担保及利息支持”贷款资金。
贷款后首年，在每家企业7000万韩元限额内可享受免息贷款支持，贷款利息将由区全额承担。
Park Ilha 铜雀区厅长表示：“希望本次贷款支持能在一定程度上缓解辖区内在经营上遇到困难的中小企业和小商工人的资金压力”，“今后也将持续开展多种支持项目，促进地区经济活性化。”
城北区，今年向中小企业提供30亿韩元支持
首尔城北区（区厅长 Lee Seungro）为保障因高物价、高利率等在筹措经营资金方面遇到困难的辖区内中小企业及小商工人的经营稳定，将启动“2024年上半年城北区中小企业育成基金贷款支持项目”。
今年基金支持总规模为30亿韩元，其中上半年和下半年各提供15亿韩元贷款。
支持对象为在城北区设有营业场所，并在营业登记满3个月以上、正在经营中的中小企业及小商工人。符合友利银行贷款条款规定的担保设定条件，或可获得首尔信用保证财团担保书的企业可申请贷款。但酒吧业、专用面积300平方米以上餐饮店、不动产业、金融·保险业、住宿业、酒类批发业、贵金属及游戏厅业、奢侈享乐·投机助长行业等被排除在外。
提供不动产等担保时最高可贷款1亿韩元，通过信用保证贷款时最高可贷款5000万韩元，资金用途为设施资金、运营资金及技术开发资金。贷款利率为年1.2%，还款条件为1年宽限期、3年等额本息偿还。
上半年申请期限为2月14日至3月6日。申请人可在城北区厅官网公告·公示中下载申请材料（贷款申请书、事业计划书、营业执照复印件等）并准备齐全，担保贷款申请的，需先在友利银行城北区厅支行进行事前咨询；信用贷款申请的，需先在首尔信用保证财团城北支行进行事前咨询，在确认可贷款的情况下，方可前往城北区厅8层地区经济科现场申请。
Lee Seungro 区厅长表示：“此次中小企业育成基金贷款支持是为应对辖区内小商工人的经营危机、强化社会安全网而制定的，希望能成为帮助本区因高物价、高利率等陷入困境的中小企业及小商工人开辟新出路的‘引子’。”
江北区，2024年第1次“中小企业育成基金贷款支持”
年利率1.5%，最高1亿5000万韩元……1年宽限期、4年等额本息偿还……2月13日至29日受理
首尔江北区（区厅长 Lee Sunhui）将面向辖区内中小企业、小商工人，以年利率1.5%的利率提供最高1亿5000万韩元贷款，自13日至29日招募2024年度第1批“中小企业育成基金贷款支持项目”对象。
“江北区中小企业育成基金贷款支持项目”是为培育辖区内中小企业和小商工人，利用区自有基金预算向其提供设施及运营资金贷款的项目。
贷款对象为在江北区完成营业登记的中小企业及小商工人，须具备依据银行信贷规定的不动产或信用保证等担保能力。营业登记未满6个月或营业场所设在住宅的企业、贵金属中介业、酒吧业、无实体店铺零售业等被排除在贷款对象之外。
区过去按季度（每年4次）招募贷款支持对象，从今年起改为每年3次（3月、7月、11月）受理。每次贷款支持规模为10亿韩元，今年计划共向中小企业及小商工人提供30亿韩元贷款。
受新冠疫情影响，2022~2023年曾暂时将贷款利率下调至年0.8%，从今年起恢复为年1.5%。贷款额度为以不动产作担保时最高1亿5000万韩元，以信用保证书作担保时最高5000万韩元。获贷资金须按1年宽限期、4年等额本息（月度）方式偿还。
申请贷款支持者须在2月13日至29日期间，备齐贷款申请书、营业执照、地方税（国税）纳税证明、增值税课税标准证明等材料，前往江北区地区经济科（江北区汉川路1035号，7层）现场办理。但在申请前须先到新韩银行江北区厅支行（江北区道峰路89街13号，江北区厅1层）确认担保评估金额。担保评估期限为2月13日至23日。
区于去年12月修订了条例（《首尔特别市江北区中小企业育成基金设立及运营条例施行规则》），从今年起如申请企业数量超过贷款规模，将优先选定以下企业作为支持对象：被选为江北区特色企业等被认定为有发展潜力的企业；制造企业；根据《关于战时等非常事态准备的法律》第11条第1款被指定为重点管理对象企业及出口企业；被认定为风险企业或有前景中小企业的企业；代表人为符合《首尔特别市江北区青年基本条例》第2条第1号规定的青年之企业；残疾人企业（指《促进残疾人企业活动法》第2条第2号所指企业）、为低收入群体提供副业的企业及女性企业（指《促进女性企业活动法》第2条第1号所指企业）等。
最终是否给予支持，将由江北区中小企业育成基金运营审议委员会审议决定。根据审议结果，贷款金额可能在担保评估额范围内进行调整，或被排除在贷款对象之外。所需材料、贷款条件等详细内容可在江北区官网查询。
Lee Sunhui 江北区厅长表示：“江北区通过基金向中小企业及小商工人提供贷款，以支持其培育与经营”，“今后也将尽最大努力加强中小企业竞争力，营造其在本区可持续自立发展的基础。”
芦原区，中小企业·小商工人育成基金贷款支持
上下半年各15亿韩元，共30亿韩元贷款……较前一年大幅增加10亿韩元
维持年1.5%特别低利率，自贷款执行日起1年内暂时适用年1.2%利率……中小企业最高1亿韩元，小商工人最高5000万韩元，受理至2月23日
首尔芦原区（区厅长 Oh Seungrok）宣布，将启动“2024年中小企业·小商工人育成基金贷款支持”，以缓解辖区内中小企业和小商工人的资金困难。
今年总贷款规模为30亿韩元，比去年增加10亿韩元，将分上下半年两次，各提供15亿韩元。只要是在芦原区设有营业场所，并在申请日为止已完成营业登记6个月以上的中小企业和小商工人，均可申请。
各企业及小商工人可根据需要获得用于设施资金、运营资金、技术开发资金用途的贷款支持。贷款额度为中小企业最高1亿韩元，小商工人最高5000万韩元，须具备符合银行信贷规定的不动产或信用保证书等担保能力方可申请。
但如属▲金融及保险业、不动产业、住宿业、博彩设施管理及运营业等与基金支持宗旨不符的行业 ▲在公告日仍未偿清芦原区中小企业育成基金贷款的企业 ▲拖欠国税及地方税的企业，将被限制贷款。
此外，如将获贷资金挪作他用，可能被追缴贷款，并追溯适用一般利率，需予以注意。
利率方面，将继续沿用自新冠疫情严重的2021年起适用的年1.5%低利率。此举旨在为因长期化的“三高”（高物价、高利率、高汇率）不景气而陷入困境的辖区内企业提供切实帮助。
还款期限可在1年宽限期、4年等额本息偿还与2年宽限期、3年等额本息偿还两种方式中选择，自贷款执行日起1年内暂时适用年1.2%的特别低利率。
有意申请的企业及商户须通过银行或信用保证财团就担保进行事前咨询后，向芦原区厅3层就业经济科提交▲申请书 ▲事业计划书 ▲增值税课税标准证明（2020~2023年） ▲其他优待加分相关证明材料等。
申请期限为本月19日（周一）至23日（周五），区将于3月通过审议确定支持对象及各对象的贷款金额并予以支持。
申请材料填写格式可在芦原区厅官网上下载，关于申请的详细事项可咨询就业经济科小商工人支援组。
此外，区还通过与首尔信用保证财团和市中银行的联合协议，实施“小商工人低利率特别信用保证贷款”支持。对象为在辖区内完成营业登记满3个月以上的小企业、小商工人，贷款额度为1亿韩元。
但在该项目中，如同中小企业育成基金一样，▲经营范围与贷款支持宗旨不符的行业 ▲既有贷款逾期或拖欠国税及地方税的企业，将被限制贷款。
“小商工人低利率特别信用保证贷款”可在预算用尽前随时申请，须事先在首尔信用保证财团芦原支行预约后现场办理。
Oh Seungrok 芦原区厅长表示：“希望在经济低迷和高利率环境下，本次支持能在一定程度上帮助中小企业、小商工人缓解困难”，“今后也将积极推进多种面向中小企业及小商工人的支持项目。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
