[每日一万步]越岭泡温泉的“抱川16号路线”

by Keum Boryeong

Published 15 Feb.2024 06:00(KST)

Updated 15 Feb.2024 07:57(KST)

open/close

从山井湖水公园到日东硫磺温泉区
预计耗时4小时15分…难度“中等”

京畿环城步道“抱川16路线”全程12.7公里，路线为山井湖公园～山井湖上洞停车场～京畿道和平教育研修院前～浪游大桥～云潭十字路口～日东硫磺温泉园区。预计所需时间为4小时15分，难度被划分为“中等”。

在起点山井湖公园可以盖上“山井湖”印章。山井湖是1925年为灌溉而修建、面积约7000坪的人工湖，蕴含着“山中如井般的湖泊”之意。1977年被指定为旅游景区，内部设有休闲空间、游乐园、雕刻公园等设施。

依依不舍地离开山井湖继续前行，会经过通往京畿道和平教育研修院、车流量较大的公路。宽阔的平地逐渐变成不易察觉却持续上升的坡道，一直到浪游岭一带海拔一点点升高。

浪游岭是进行观音山和麝香山连走的登山客进出时经常利用的地方。据说过去山岭周边狼群很多，因此曾被称为“狼岭”。浪游岭周边还分布着数个军部队。

翻过浪游岭下行，就能到达日东硫磺温泉园区。这里使用的是从地下800米抽取的温泉水，因富含硫磺成分，被认为对神经痛、成人病患者等颇有疗效，常有游客慕名前来。在此将疲惫的身体浸泡在温泉水中也是不错的选择。周边名山林立，高尔夫球场众多，加之烤排骨和米酒颇负盛名，美食街区也坐落在附近。

日东硫磺温泉园区内的终点印章上绘有“抱川米酒”图案。以抱川的群山与清澈泉水酿造的抱川米酒，已被指定为京畿道传统酒。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。