4月将赴中国的“小熊主”福宝…被授予荣誉龙仁市民称号
龙仁市向福宝颁发荣誉市民证书
“福宝爷爷”饲养员 Kang Cheolwon 代为领取
向睿宝、辉宝发放“宝宝居民身份证”
2020年在爱宝乐园出生、以“宝宝熊主”“龙仁Fu氏”“敦胖”等昵称深受喜爱的福宝,在即将于4月被送回中国之际,被授予名誉龙仁市民称号。
8日,Yisangil 龙仁特例市市长(右)访问爱宝乐园熊猫世界,向预计归还中国的福宝颁授“特例名誉市民”证书。该证书由福宝的“爷爷”、饲养员 Kang Cheolwon(左)代为领取。 [照片=龙仁特例市厅提供]
View original image8日,京畿道龙仁市表示,已向大熊猫福宝颁发特例名誉市民证书。用从全罗南道潭阳运来的竹子特别制作的证书上写着:“2020年7月出生在龙仁的‘龙仁Fu氏’超级明星福宝!兹认可其为全国人民带来幸福感的功劳,并为珍视与龙仁特例市结下的缘分,特此颁发本证书。”证书由自福宝出生起一直默默守护在其身边的“福宝爷爷”饲养员Kang Cheolwon代为领取。
福宝是2016年3月中国国家主席习近平为促进中韩友好而赠送的两只大熊猫乐宝和爱宝自然繁殖所生下的韩国首只自然繁育大熊猫。在新冠疫情时期,它正如“带来幸福的宝物”这一名字的寓意一样,温暖地抚慰了在艰难时刻中的国民心灵。福宝的人气,与Kang饲养员之间特殊的纽带关系也起到了重要作用。为让福宝在被送回中国后能够过上更好的生活,Kang饲养员通过在YouTube频道“Bbuppa TV”上定期上传视频、撰写自传等方式,为其打下人气基础,成为在全国范围内掀起“福宝热”的首要功臣。
龙仁市长Lee Sangil在递交证书时表示:“到了4月福宝就要回中国了,很多人都会感到不舍和惋惜。作为市长,我会为福宝过上更加精彩的人生(熊生)加油。也由衷感谢细心照顾福宝的饲养员Kang Cheolwon。”他接着说:“多亏了福宝,我认为龙仁市被更多人所了解,也获得了更多喜爱。现在福宝的妹妹们Rui和Hui Bao也深受许多国民喜爱,希望Kang饲养员今后继续发挥重要作用,也相信有关人员会好好照顾宝家族。如果有需要龙仁市帮忙的地方,我们也会随时主动提供帮助。”龙仁市方面还为今年乐宝和爱宝所生的一对大熊猫双胞胎姐妹Rui和Hui Bao制作并颁发了“宝宝居民登记证”。
当日领取证书的饲养员Kang表示:“距离福宝离开的日子已经不多了,真的非常遗憾、非常不舍。每一小时都弥足珍贵。感谢市长在福宝离开前特意前来探望。直到送走的那一天,我都会好好照顾福宝,确保它安全回去。”他还表示:“我也会像对待福宝一样,把Rui和Hui Bao好好养育成照亮龙仁市的宝物。”
当天,市长Lee在Kang饲养员的引导下,在室内饲养场与福宝和乐宝进行了会面,还参观了可以了解宝家族与饲养员故事的展馆“Bao House”。爱宝乐园方面表示,龙仁市当天颁发的福宝“特例名誉市民”证书以及Rui和Hui Bao的“宝宝居民登记证”,今后将陈列在Bao House中展出。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。