艺术装帧师 Song Haein 作品:“从业15年,深感荣幸”
英国温莎城堡梅丽王后的“玩偶之家”(Queen Mary's Dolls' House)百年纪念项目中,入选的一本微型书籍出自一位韩国创作者之手。
4日,据韩联社报道,在伦敦活动的韩国籍艺术装帧家 Song Haein 负责创作这座玩偶之家书房中陈列的21部当代作品中的一本。所谓艺术装帧,是指欧洲传统装帧形式,需要通过完全手工完成精细而复杂的装订过程。
英国温莎城堡内梅丽王后的“玩偶之家”(Queen Mary's Dolls' House)百年纪念项目中,韩国艺术装帧家 Song Haein 制作的微型书被选中,英国王室官方网站等机构4日作出上述说明。图为英国温莎城堡梅丽王后“玩偶之家”书房。 联合新闻提供
View original imageSong 以土耳其裔英国女小说家 Elif Shafak 的作品为基础,将其制作成适合玩偶之家的邮票大小(高4.5厘米)的微型书。
此次项目中,包含发起人卡米拉王后的致辞在内,卡米拉王后的儿子 Tom Parker Bowles 的《为王后准备的食谱》、“查尔斯三世与卡米拉王后的加冕礼”、“英国的非洲渊源”等书籍,也都由英国艺术装帧家之手制成了微型本。
此次制作的书籍将在温莎城堡展出,之后将由王室图书馆收藏。玩偶之家书房中陈列的书籍约有600册,其中相当一部分是 Arthur Conan Doyle 等人亲笔书写的作品。
这座玩偶之家是一栋按实际建筑十二分之一比例建造的宅邸,书房、餐厅、卧室等都被极其精细地再现,取出书本翻开后,印刷的文字可以实际阅读。该项目由当时英国国王乔治五世的堂妹 Marie Louise 公主为梅丽王后策划,由英国顶级建筑师 Edwin Lutyens 负责总体设计,并于1924年完工。2022年逝世的伊丽莎白二世女王是梅丽王后的外孙女。
玩偶之家中还精细再现了酒窖、镶嵌真宝石的王冠、三角钢琴、吸尘器、缝纫机,以及电力、电梯、自来水等设施,因此也被称为20世纪20年代的“时间胶囊”。据悉,自1925年为筹集慈善资金向公众开放以来,已有约160万人参观过这座玩偶之家。
Song 于1日接受韩联社电话采访时表示:“在英国从事艺术装帧工作的韩国人几乎没有,这次成为唯一入选者,感到非常荣幸”,“上月30日我身着韩服出席温莎城堡的招待会,并与卡米拉王后见面,她对我何时、如何开始从事艺术装帧工作表现出浓厚兴趣”。
据悉,他在首尔大学工业设计系主修视觉设计后,于2005年前往英国,在中央圣马丁艺术与设计学院取得硕士学位。此后,他从事包括艺术装帧在内的艺术家书籍的亲自创作工作,并于数年前被英国艺术装帧协会选为仅约30人的会士。
英国图书馆、维多利亚与阿尔伯特博物馆(Victoria and Albert Museum)、美国斯坦福大学等机构也收藏了 Song 的作品。他还曾获得由牛津大学博德利图书馆每四年颁发一次的艺术装帧银奖。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。