抗日遭退学的已故 Na Seungman 先生，时隔80年获颁名誉毕业证
多次拒绝参加日本军国主义军事训练遭退学
2019年命运逆转…儿子代已故 Nagi Bang 先生领取毕业证
80年前，因反对日本式教育而被学校开除的已故 Na Seungman 先生，获母校追授名誉毕业证书。
31日，在光州广域市北区光州第一高等学校举行的第99届毕业典礼上，学校为其举办了名誉毕业证书颁授仪式。其子 Na Gibang 先生代替已故父亲领取了毕业证书。
Na Gibang（左起第二位）在31日于光州广域市北区光州第一高中举行的第99届毕业典礼上，代已故父亲 Na Seungman 领取了名誉毕业证书。照片由记者 Park Jinhyeong 提供
View original imageNa Seungman 先生出生于全罗南道长城，在就读光州西公立中学（光州第一高中的前身）四年级期间，多次拒绝参加日本殖民统治当局推行的军国主义军事训练，最终被学校作出退学处分。
当时正值日本殖民统治时期，全国民众被强制进行神社参拜和改日本姓名，学生也被强迫接受军事教育。据称，Na Seungman 先生在对抗日本侵略野心的过程中被冤枉逐出校门，这件事在他一生中留下了难以愈合的伤痕。
之后，其子 Na Gibang 先生向光州第一高中校友会方面转达了“父亲在2019年去世前一直殷切盼望能拿到毕业证书”的心愿，由此促成了此次名誉毕业证书颁授仪式。这距离他被开除，已过去80余年。
Na 先生表示：“由衷感谢为这一意义深远的场合而奔走的校长先生和学校相关人员”，“如果父亲能亲自来领取，一定会非常高兴”，言语间难掩遗憾。
他接着表示：“再次由衷致以感谢之意，并祝愿学校蒸蒸日上、光荣永续。”
光州第一高中迄今已累计37次向308人颁发名誉毕业证书，今后还计划为投身独立运动和民主化运动而未能毕业的校友，恢复名誉。
总同窗会会长 Moon Seokhwan 称：“这让人重新回顾日本殖民统治时期的光州学生独立运动、维新独裁时期的反独裁民主化斗争以及5·18民主化运动的气概与精神”，“我想对大家说，让我们活出正直的人生、有担当的人生。”
校长 Woo Jaehak 表示：“母校是一所因学生独立运动和民主化运动而形成巨大山脉般历史的学校”，“衷心祝贺各位毕业，希望大家成长为值得自豪、光明磊落的校友。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
