“世代居住的德国房子要免费给犹太人”……这一切的原罪在此
需无偿移交价值21.7亿韩元住宅
“即使没有纳粹统治，这份合同还能成立吗”
一户德国人家正面临失去他们世代居住了80多年房子的危机，因为这栋房子当年是纳粹从一名犹太人手中强行夺走的。
28日（当地时间），德国时政杂志《明镜》报道称，现年83岁的 Gabriele Riske 一家被要求将位于柏林郊外凡达利茨的房子无偿移交给一个犹太人团体。围绕 Riske 一家住房的诉讼自1992年提起，判决作出耗时超过20年。德国统一之初，这栋房子的价格为20万欧元（约2.9亿韩元），而目前已涨至约150万欧元（约21.7亿韩元）。
这栋房子是 Riske 的外祖家长辈 Felix Moegelin 于1939年购入的。此前的房主 Alice Donath 和 Helene Lindenbaum 曾在这里经营一所幼儿园。但由于她们是犹太人，被迫将房子交给纳粹，之后被押送至奥斯威辛集中营并在那里丧生。据传，当时起草的合同副本上不仅记录了交易当事人的“种族”，还印有纳粹标志卐字，并写有“希特勒万岁”的字样。
第二次世界大战结束后，同盟国引入了相关法律，将纳粹德国强行夺取的犹太遇难者财产归还原主或其后代。对于没有继承人的财产，则由1951年成立的非营利机构“犹太人索赔会议”（Jewish Claims Conference，JCC）收回，用于支援大屠杀幸存者。然而，在同盟国影响力未能及的东德地区，这类财产追缴程序直到1990年两德统一后才得以实施。即便如此，JCC 仅在东德地区就提出了1.68万件财产返还申请，募集资金达24亿欧元（约3.47万亿韩元）。《明镜》还引用一篇研究犹太人赔偿索赔的论文评价称，“西德的赔偿速度较快但不充分，东德则虽迟但彻底”。
Riske 一家的房子只是卷入诉讼的数千件昔日犹太人财产中的一例。搬入这栋房子时年仅三岁的 Riske，直到2015年收到财政部要求其交出房产的文件，才知晓房子背后的历史。她为了守住房子向联邦政府提起诉讼，但败诉。法院裁定称，“请证明即使没有国家社会主义的统治，这笔交易也会以同样方式达成”。
曾有调解方案讨论允许 Riske 一家在尚有家庭成员在世期间暂时继续居住。Riske 辩称自己家族中也有犹太人曾成为纳粹迫害的受害者，但仍然败诉。她再次向联邦行政法院提起上诉。她同时表示，自己遭遇的一切是一种“原罪”，如今到了忏悔的时候，如果还能在这所房子里多住一段时间，她希望能继续打理玫瑰花坛。
去年9月，二战期间被纳粹掠夺的奥地利表现主义画家埃贡·席勒的7幅名画被决定归还给原主人的继承人。获返还的作品包括纽约现代艺术博物馆（MoMA）收藏的《妓女》（1912年）、《穿鞋的少女》（1910年）等。这些被归还作品的价值预计在78万至275万美元之间（约合10亿至36亿韩元）。继承人之一 Timothy Reif 表示：“大屠杀遇难者的后代在二战结束后的近80年里一直努力取回被掠夺的财产。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
