“金苹果”风波下…98%消费者称春节年货物价负担沉重

Published 29 Jan.2024 11:00(KST)

在春节假期仅剩十天之际，调查显示有98%的消费者感到年货购物物价负担沉重，尤其是对水果价格感到负担的回答高达65%。

农村振兴厅29日发布了包含上述内容的《2024年春节农产品食品购买特性》分析结果。

24日，在首尔瑞草区Hanaro Mart良才店，前来购物的顾客正在挑选苹果。专业价格调查机构韩国物价信息在春节前3周对传统市场和大型超市的祭祀用品费用进行调查后表示，以今年四口之家为标准，传统市场的祭祀用品费用为28.15万韩元，大型超市为38.058万韩元，创下历史最高水平。尤其是水果和蔬菜价格上涨逾25%，进一步推高了“购物篮物价”。照片=记者Kang Jinhyung aymsdream@

在被问及春节年货物价时，回答“感到非常有负担”（71%）、“感到有负担”（27%）等表示有负担的比例合计达到98%。回答“普通”的仅占2%。

尤其是在农产品食品中，物价负担感最重的是水果（65%）。由于水果价格上涨，43.9%的受访者减少了购买量，23.6%则转而选择相对便宜的“次品水果”等。另有10.4%表示会利用打折活动购买水果。

虽然苹果价格大涨到被称为“金苹果”的程度，但春节期间最想购买的水果依然是苹果。作为春节计划购买的水果，27%选择苹果，21%选择梨，16%选择柑橘类。受高价影响，相比缩小祭祀用水果的个头，选择在保持大小不变的情况下减少数量的消费者相对更多。

春节礼品的价格区间在面向家人和面向熟人时呈现出不同特点。面向家人的礼品中，与去年相比，3万韩元以下礼品的占比下降（26.7%→22.7%），10万韩元以上礼品的占比上升（17.2%→21.5%），呈现两极分化态势。最受欢迎的金额区间是3万至5万韩元，占比26%，其后依次是3万韩元以下和10万韩元以上。

相反，面向熟人的礼品中，3万韩元以下区间的偏好度最高，为32%。面向家人时，选择赠送10万韩元以上现金类礼品的人最多，而面向熟人时，选择赠送水果礼盒的人最多。

春节礼品的购买渠道方面，大型超市（38%）与线上渠道（35%）形成双强格局。尤其是线上渠道，从去年的33%上升约2个百分点，线上优势更加突出。至于更换购买渠道的原因，“更换后的渠道更便宜”这一回答最多，占43.6%。