去京畿广州却到广州火车站？乘中国造公交车的乘客一头雾水
市内公交电子屏显示“广州”登上社交媒体热搜
疑因未维护中国产公交线路牌
在京畿道水原市运营的一辆市内电动公交车，其前后电子显示屏上将终点站标为“广州火车站”，引人注目。有意见指出，这可能是将京畿道广州站错误标记为广州火车站，也有可能是从中国进口的公交车未对线路显示系统进行妥善整备所致。
本月23日，某社交媒体账号上传了一张运行于京畿道水原～广州站区间的公交车照片，引发热议。照片中可以看到，公交车电子显示屏上交替显示“广州火车站”和“Guangzhou”的中文及英文标识。举报者称：“水原市的中国产电动公交车上出现了‘广州火车站’这一字样。”广州是中国广东省省会，距离首尔约2070公里。
看到相关照片的网友纷纷表示“难道开通到广州的直达公交了？”“是大陆横穿巴士吗？”“坐车要不要带护照？”等，反应颇为错愕。也有人认为，由于该公交车运行的是水原～广州站区间，这可能只是单纯的失误。
昌原也曾出现类似案例…因未整备中国产公交
但从过去的案例来看，此次事件很可能也是因为未正确输入中国产公交车的目的地信息而导致。2021年在庆尚南道昌原市，也曾发生过公交车电子显示屏同样显示“广州火车站”字样的情况。当时查明的原因是，未对从中国进口的公交车LED线路牌进行妥善整备。
对于此次风波，25日城南市交通企划科一名相关负责人在接受《朝鲜日报》网站采访时表示：“通常是由公交公司以自选配置方式安装电子显示屏，在这一过程中，可能存在整备不到位的情况”，“至于具体是何种经过导致出现错误，目前还无法准确掌握。”
另一方面，据韩国汽车出行协会等机构统计，2022年在韩国境内登记的电动公交车共有2075辆，其中中国产为868辆，占比约42%。京畿道在2019年至2022年间共引进了2057辆电动公交车，其中据悉有1074辆为中国产。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
