成最精锐新兵的防弹少年团 RM与V…他们传达的话
军旅生活堪称模范…“深刻体会到基础军事训练的必要性”
防弹少年团(BTS)成员RM(Kim Namjun·29岁)和V(Kim Taehyung·28岁)在陆军训练所以最精锐训练兵身份完成新兵训练,并代表全体训练兵发表了感想。
16日,RM在自己的Instagram上写下“忠诚”一词,同时上传了当天在忠清南道论山陆军训练所举行的新兵结业典礼上,与V一同出席的照片和视频。视频中,RM和V并肩被评为最精锐训练兵并接受表彰。他们于本月11日进入论山训练所。
论山陆军训练所“最精锐训练兵”这一奖项,是颁发给符合多项标准的最佳训练兵,例如1.5公里跑在5分28秒以内、3公里跑在12分30秒以内、2分钟仰卧起坐86个以上、2分钟俯卧撑72个以上、射击20发中命中16发以上等。获得该称号的训练兵在结业当天可外出住宿,并享有提前晋级、奖励休假等优待。
当天,RM的录像留言也被公开。他在视频中表示:“事实是,我一直长期推迟入伍,在年纪已经不小的情况下入伍,确实对很多事情感到害怕和担心”,“我和比我小大约10岁的年轻同期训练兵们一起生活”。随后他称:“通过精神战力教育,我在我们这个既是分裂国家又是停战国家的大韩民国,切身体会到了军队存在的必要性,以及基础军事训练的必要性。”
RM还表示:“如果不是在陆军训练所,我根本不会有机会经历的事情实在太多了。尤其是几天前完成的夜间行军,给我留下了最深刻的印象”,“通宵与战友们一起行军,在困难的时候抬头看星星、互相加油打气,让我真正体会到了过去只在口头上听说的‘战友情’究竟是什么。”
他接着说:“多亏了优秀的干部和班长们,许多原本对我来说十分陌生的训练,也都能有意义且有趣地完成”,“我也自然而然在军旅生活中找到了意义、乐趣和成就感。一定要向大家表达感谢之意。”他还补充道:“70余年来我们在大韩民国所享有的和平,得益于许多人的崇高牺牲、努力和奉献”,“我将竭尽全力完成赋予我的任务。”
RM将被分配至所属部队,继续完成剩余的兵役服役。入伍前自愿申请加入首都防卫司令部特种任务队(Special Duty Team,SDT)的V,则将另行接受追加教育训练。
另一方面,前一天所属公司BIGHIT MUSIC通过粉丝社区平台Weverse表示:“军营是普通官兵共同使用的空间”,“如果信件和礼物集中大量寄送,保管困难且存在丢失风险,因此请大家尽量避免通过邮寄方式发送信件和礼物。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。