红参、维生素等保健功能食品也可在Danggeun交易

by Mun Jewon

Published 16 Jan.2024 13:41(KST)

Updated 16 Jan.2024 14:19(KST)

open/close

规制审判部建议食药处允许个人间转售

今后将允许个人之间对红参、维生素等保健功能食品进行二手交易（转售）。

政府规制审判部16日表示，已建议食品医药品安全处放宽规定，允许以小规模方式进行保健功能食品的个人间转售。

以去年为基准，红参、维生素、益生菌等保健功能食品在国内的市场规模约达6.2万亿韩元。

虽然个人购买比重较大，但现行《保健功能食品相关法令》规定，如要从事保健功能食品销售业，必须进行营业申报，因此所有未进行营业申报的个人间转售一律被禁止。

近期通过线上平台进行的个人间交易不断增加，舆论认为，此类管制限制了消费者的选择权，给国民生活带来不便的指责不断增多。

规制审判部表示，综合考虑大法院判例等情况，以现行相关规定为依据，不仅限制经营者的大宗交易，还将个人的小规模转售一并禁止，属于法律依据不明确的“影子规制”。

规制审判部还指出，将未申报的个人间转售视为可处以5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金的重罚对象，存在侵害国民权利与利益的可能。

规制审判部认为，保健功能食品大多可以在常温下保存和流通，其消费期限也较普通食品设定得更长，加之线上销售比重高达68%，因此在安全危害方面的忧虑不会太大。

美国、欧洲联盟（EU）、日本等海外主要国家均允许个人间转售。

规制审判部已建议食品医药品安全处在确保食品安全和流通秩序得以保障的范围内，于今年第一季度内制定合理替代方案，允许保健功能食品进行小规模的个人间转售。

规制审判部评价称，通过此次改进建议，在维持保健功能食品市场整体流通秩序的同时，也有望进一步提升国民便利性。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。