柳仁村：“将解决音乐剧黄牛票和非法偷拍问题”
音乐剧业界相关人士座谈会
“有必要持续在公共舆论场上强调黄牛票和非法偷拍行为的危害。我们将制定切实可行的对策，让市场回归正常秩序。”
文化体育观光部部长 Yoo Inchon 表示，为解决令音乐剧业界头疼的黄牛票和非法偷拍问题，政府将拿出决心并付诸努力。所谓“密拍”是指对演出进行非法拍摄、录制的行为，是业内黑话。
15日，在庆熙大学和平殿堂召开了由 Yoo Inchon 部长主持的音乐剧相关人士座谈会。会上，Yoo 部长听取了音乐剧业界当前面临的主要问题和困难，并就解决方案进行了讨论。
演出制作公司 ShowNote 代表 Lee Seonghun 称，将谈一谈困扰音乐剧业界的两大“心头之患”，并点名黄牛票和非法偷拍问题。
Lee 代表指出：“在所谓第二类票务流通平台上，黄牛票形式的门票正被堂而皇之地交易。”他所提到的“第二类票务流通平台”，是指像 TicketBay 这样撮合个人对个人（C2C）交易的中介平台。由于交易发生在个人之间，有时票价会被炒到离谱的水平。Lee 代表表示：“C2C 平台声称自己并不直接参与交易，只是提供撮合服务，因此没有任何责任”，并指出“这些平台正寄生在与黄牛票相关的轻微犯罪处罚法的监管死角之中”。
Yoo 部长表示：“歌手演唱会的黄牛票问题一直存在，没想到在音乐剧行业也已经严重到这种程度”，“即便只是为了向 C2C 平台发出警告，也有必要将此问题公之于众。”他还称：“连文化体育观光部都得亲自去抓黄牛票，实在让人感到非常无奈。”
关于非法偷拍问题，Lee 代表表示，即便发现违法行为，也很难要求查看包内物品等，导致实质性执法十分困难，希望政府能够制定相应的执法指引。
座谈会上，有与会者提出应当激活原创音乐剧创作的意见。Singsis Company 代表 Park Myeongseong 表示：“授权引进的音乐剧也需要在3年至5年间反复上演，才能赢得观众信赖。如果需要3至5年的时间，我认为，与其如此，不如开发能够持续取得票房成功的原创音乐剧，这才是推动韩国音乐剧发展最现实的方案。”
Park 代表还提到自己去年担任全国体育大会开闭幕式总导演的经历，建议在全国体育大会期间，以“全国艺典”的形式，将举办地区的戏剧、舞蹈、传统演出等一并以节庆形式呈现，认为这将有助于文化活性化。对此，Yoo 部长回应称：“这是个不错的建议”，“我们来研究一下，争取在全国体育大会期间同步举办艺术节。”
与会者在“如今应当将音乐剧市场视为一项产业，而非纯粹艺术”的观点上形成了共识。近年来，音乐剧市场年销售额已连续2年突破4000亿韩元，占整个演出市场销售额的70%以上。
演出企划公司 Live 代表 Kang Byeongwon 表示：“由于缺乏专门面向原创音乐剧的基金，制作过程中存在诸多困难”，“如果能够设立音乐剧振兴委员会或音乐剧专用基金就更好了。”首尔艺术团团长 Lee Yuri 也强调：“音乐剧市场本身就是一项产业，也具有全球竞争力。当前所需的不是小额补贴，而是设立基金，使其能够进一步发展为更具竞争力的产业。”
对此，部长 Yoo Inchon 回应称：“音乐剧与其从艺术角度切入，不如从产业角度来推进更为合适。音乐剧领域不应再依赖文化艺术委员会的支持，而应转向内容振兴院。我将与内容振兴院就音乐剧领域的融资问题展开讨论。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
