大谷获美签展示“Dekopin”动作…旧金山巨人李政厚“Cao”表情引发关注

Published 12 Jan.2024 14:09(KST)

Updated 12 Jan.2024 16:10(KST)

open/close

大谷翔平爱犬“Dekopin”获美方特批签证
旧金山还晒出李政厚爱犬“Kkao”照片

美国职棒大联盟洛杉矶道奇队球员大谷翔平的宠物犬“Dekopin”获得美国签证一事成为话题之际，李政厚的宠物犬“Kkao”也引发了国内球迷的关注。 [图片来源李政厚社交媒体截图]

美国职业棒球大联盟（MLB）洛杉矶道奇队球员大谷翔平的宠物犬“Dekopin”获得美国签证一事，正在引发热议。

本月11日（当地时间），多家主要外媒报道称，美国驻日本大使通过其官方社交媒体账户公开了一张向大谷的宠物犬Dekopin“赠送宠物犬签证”的照片。经确认，该签证并非正式签证，而是一种活动性质的纪念签证。大使Rahm Emanuel表示，这是为祝贺大谷与道奇队签约而特别策划的活动。

Dekopin护照上的护照号码，是将大谷上赛季获得的最有价值球员奖（MVP）与小狗（puppy）组合而成的“000PUP000”，控制号码则写着“000GOODBOY000”（Good Boy·乖男孩）。

效力于洛杉矶道奇队的大谷翔平在日本东京的美国大使馆，从驻日美国大使拉姆·伊曼纽尔手中领取其宠物犬“Decopin”的活动性质美国签证。 [照片取自伊曼纽尔脸书截图]

此前，大谷在去年领取美国联盟最有价值球员奖时的视频连线采访中，曾带着自己的宠物犬出镜，引发关注。与道奇队签下为期10年、总额7亿美元（约9181亿韩元）合同后，他在加盟发布会上还被问到，是否以下一支球队的去向来给宠物犬取名。对此提问，大谷表示，宠物犬的名字叫“Dekopin”。

在与道奇队签约的大谷接连收到各种祝贺活动之际，加盟美国职业棒球大联盟旧金山巨人队的Lee Junghoo的宠物犬“Kkao”也成为关注焦点。旧金山俱乐部上月17日在官方社交媒体上公开了Kkao的幻灯片视频，Lee Junghoo也用英语留言评论称“感谢分享”。

球员 Lee Junghoo 的宠物犬 Kao。旧金山巨人队脸书截图提供

此前，Lee Junghoo与旧金山签下了一份为期6年、总额1.13亿美元（约1474亿韩元）的合同。在通过入札制度进军大联盟的亚洲打者中，他的身价最高。根据合同条款，他可在2027年前在旧金山效力4年后行使跳出条款（opt-out，再次获得自由球员权利），业界因此评价这是一份“破格”的合同。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。