要求删除与报道目的不符稿件
“积极推进制定‘李善均防止法’”

“已故演员 Lee Sun-kyun在过去两个多月里遭遇了‘人格谋杀’。”导演 Bong Joon-ho、歌手 Yoon Jong-shin、演员 Kim Eui-sung 等文化艺术界人士,对上月27日去世的演员 Lee Sun-kyun 表示惋惜,并敦促对侦查过程进行彻底的真相调查。他们还要求媒体删除与报道目的不相符的文章。


导演Bong Joon-ho 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Sun-kyun之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,呼吁查明真相等。 摄影=记者 Cho Yong-jun 提供

导演Bong Joon-ho 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Sun-kyun之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,呼吁查明真相等。 摄影=记者 Cho Yong-jun 提供

View original image

文化艺术人联合会议12日上午在首尔中区新闻中心召开记者会,发表题为“面对已故演员 Lee Sun-kyun 之死的文化艺术人诉求”的声明。声明内容包括向警方和媒体发出警醒,并预告将推动制定所谓“Lee Sun-kyun 防止法”。担任主持的 BA Entertainment 代表理事 Jang Won-seok 表示:“希望在对大众文化艺术人的侦查过程中,绝不要再重演这样的悲剧。”


声明由 Kim Eui-sung、导演 Bong、Yoon Jong-shin、导演 Lee Won-tae 依次宣读。Kim Eui-sung 开场称:“自去年10月19日引用仁川地方警察厅相关人士言论的首篇报道之后,在两个多月的时间里,Lee Sun-kyun 在毫无任何保护装置的情况下暴露于媒体和各类传播渠道之下。”他解释说:“从简易试剂检测、为国立科学搜查研究院精密鉴定而采集试剂,到最终被判定为阴性为止的全部过程,以及三次到案接受警方传唤调查的出席场面,都被媒体实时直播;甚至连难以判断其与案件关联性和证据能力与否的录音文件,也通过媒体和各类传播渠道向公众公开。”接着他指出:“在进行了长达19小时侦查的第三次传唤调查中,Lee Sun-kyun 留下请求通过测谎仪来查明自己陈述真伪的要求,随后却作出了自行为生命画上句号这一惨痛的选择”,并将这一连串过程命名为“人格谋杀”。


演员 Kim Euisung 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员 Lee Sunkyun 之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,表情凝重地呼吁查明真相等。照片由记者 Jo Yongjun 提供 jun21@

演员 Kim Euisung 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员 Lee Sunkyun 之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,表情凝重地呼吁查明真相等。照片由记者 Jo Yongjun 提供 jun21@

View original image

导演 Bong 向侦查机关要求作出说明。他表示:“自有关逝者侦查的信息首次外泄,到其作出极端选择为止的两个多月时间里,必须向相关人士彻底查明,警方的侦查保密工作是否存在丝毫问题。”他指出:“在逝者于国立科学搜查研究院精密鉴定中被判定为毒品阴性后,KBS 报道了多项侦查内容,必须详细查明这些内容是出于何种经过和目的而被提供给 KBS 的。”他还要求说:“警方公开出席讯问的信息,却未采取任何措施防止逝者暴露于媒体之前,有关做法究竟是否合法,应当予以明确。”同时强调:“只有进行真相调查,才能纠正错误的侦查惯例,避免再出现第二、第三个牺牲者,这是唯一的道路。”


Yoon Jong-shin 则对媒体和各类传播渠道的煽情式报道予以强烈批评。他追问道:“与 Lee Sun-kyun 相关的报道,是否真的是出于保障国民知情权这一公益目的而进行?是否仅仅因为他是大众文化艺术人,就刻意凸显个人私生活、进行煽情式报道?是否存在诸如要求他站上拍照线等过分要求?报道与嫌疑无关内容的 KBS,是否有信心认为那是为了国民知情权而进行的报道?”他表示:“如果内容与报道目的不相符,希望尽快删除”,并强调:“对于将未经证实内容炒作为话题的黄色新闻以及网络‘拖车式’博眼球行为的弊端,我们再也不能保持沉默。”


导演Bong Joonho在12日于首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Seonkyun之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,表情凝重地呼吁查明真相等事项。照片=记者Jo Yongjun提供

导演Bong Joonho在12日于首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Seonkyun之死的文化艺术界人士诉求”声明发布会上,表情凝重地呼吁查明真相等事项。照片=记者Jo Yongjun提供

View original image

导演 Lee 表示:“应当检查现行为禁止公开刑事案件及保障侦查过程人权而制定的法律法规是否存在问题,并着手推进必要法令的制定和修订工作。”他强调:“为防止在被疑人权利与国民知情权之间出现原则与例外倒置的情况,为防止侦查机关对法律宗旨进行任意解读和适用,必须实现立法层面的改进。”他并表示:“我们将尽最大努力贯彻这一诉求,直到社会获得进步、文化艺术人得到安全保护的结果为止。”


这份声明书由前釜山国际电影节执行委员长 Kim Dong-ho、演员 Song Kang-ho 等电影界从业者共2000余人共同参与完成。釜山国际电影节、女性电影人聚会、电影进口发行公司协会、全国电影产业工会、韩国独立电影协会、韩国电视剧制作公司协会、韩国经纪公司联合会、韩国广播影像制作公司协会、韩国广播作家协会、韩国演艺制作人协会、韩国电影导演组合等29个团体也参与其中。


导演Bong Joonho 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Seonkyun之死的文化艺术界人士的诉求”声明发布会上,呼吁查明真相等。照片由记者Jo Yongjun提供

导演Bong Joonho 12日在首尔中区新闻中心举行的“面对已故演员Lee Seonkyun之死的文化艺术界人士的诉求”声明发布会上,呼吁查明真相等。照片由记者Jo Yongjun提供

View original image

Lee Sun-kyun 因涉嫌注射毒品,自去年10月起接受警方侦查,并于上月27日被发现在城北区一处停车场内停放的车辆中死亡。他在去世前一天还提出接受测谎调查的请求,在侦查过程中始终表示自己遭遇不白之冤。



文化艺术人联合会议计划以此次事件为契机,建立文化艺术界整体共同应对的联合会议机制。同时,将把本次声明书提交给国会议长,并与相关团体一道积极推动制定“Lee Sun-kyun 防止法”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点