面向已登记中小企业和个体工商户提供年利率1.5%的低息贷款支持…对担保能力不足的个体工商户等推荐特别信用担保
恩平区（区厅长 Kim Mikyung）表示，为帮助在高利率时代面临困难的辖区中小企业及个体工商户稳定企业经营，将实施“2024年中小企业育成基金贷款支持”。
支持对象为在恩平区设有营业场所并办理营业登记的中小企业和个体工商户，根据企业规模，中小企业最高可获1亿韩元支持，个体工商户最高可获5000万韩元支持。但住宿·餐饮业、酒馆业、烟草·酒类批发业、不动产业、金融·保险业等其他被视为助长奢侈享乐及投机的行业被排除在支持对象之外。
贷款利率为年利率1.5%，还款条件为2年宽限期后2年等额分期偿还，或1年宽限期后3年等额分期偿还。为获得贷款，需具备不动产抵押、信用保证书等符合银行信贷规定的担保能力。
今年贷款支持总规模为50亿韩元，在贷款资金用完之前全年常态化运行。
希望申请中小企业育成基金贷款的企业，应先通过“新韩银行恩平区厅支行”进行担保评估，之后填写刊登在恩平区政府官网公告上的申请书和事业计划书，并连同其他证明材料一并提交至恩平区厅就业经济科现场申请。
此外，住宿·餐饮业及担保能力不足的个体工商户，可以在首尔信用保证财团恩平支行申请额度最高5000万韩元（经单独审查时最高2亿韩元）的“特别信用保证”。
“特别信用保证”是由恩平区和市中银行出资筹集资金，由首尔信用保证财团向个体工商户提供信用保证的制度。担保能力不足的个体工商户经审查获得信用保证书后，可向市中银行申请贷款。详细内容可咨询首尔信用保证财团恩平支行。
恩平区厅长 Kim Mikyung 表示：“希望此次贷款支持能够有助于缓解辖区内因资金困难而陷入困境的中小企业的经营压力”，“今后也将继续制定多样的支持政策，以维护地区经济稳定”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
