Gangi-jeong光州市长：“30周年双年展将再次迈向世界舞台”
会见艺术总监 Nicolas Bourriaud
4月8日，光州广域市市长Kang Gijeong在市厅接见室会见了第15届光州双年展艺术总监Nicolas Bourriaud，就双年展成功举办方案交换了意见。
Kang市长在会上表示：“值此创办30周年之际，我们将通过今年双年展的成功举办，使光州双年展重新跃升为世界性的双年展。”他还表示：“希望通过一场能够证明导演所构想的观众、艺术家与策展人三者合一的‘关系美学’的展览，使光州双年展真正成为光州市民的双年展。为此，光州市和双年展财团将全力予以支持。”
Kang市长与Bourriaud总监就与“光州精神”相契合的第15届光州双年展展览主题，以及双年展展览本身应当发挥的角色等内容继续进行了交流。
Kang市长表示：“此次大量运用蕴含本地区特色的盘索里这一素材，因此更加期待能与世界展开交流。湖南地区拥有声音艺术、美术、故事作者等丰富的文化资产，这是一个难得的机会，可以充分展现光州和湖南的潜力与文化魅力。”他还表示：“本届双年展结束之后，光州将成为许多人重新认识的城市，成为促使大家发出‘原来光州是这样的地方？’这一感叹的契机。”
艺术总监Nicolas Bourriaud表示：“非常感谢给予我机会，在光州双年展30周年这一极具意义的历史时刻作出贡献。”他表示：“光州精神就是抵抗精神，对主题不断发问、并将这一主题加以共享，本身就是光州精神。我将打造一届以盘索里这一地区性概念为切入点、能够与世界沟通的双年展。”
Bourriaud总监此次访韩是第三次来访，他与策展团队一同前往光州，对展览空间及参展艺术家进行调研，并检查筹备情况，以便细化和正式推进第15届光州双年展展览。
另一方面，第15届光州双年展以“盘索里——众人的回响”为主题，将于9月7日至12月1日为期86天举办，通过盘索里这一媒介，探索当代空间与人类。除由Nicolas Bourriaud总监主导的主体展之外，还将通过有20多个国家参与的“展亭国家馆”，以各国多样的展览和项目，把整个光州市打造成世界级艺术节庆的现场，备受期待。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
