务安郡议会主席 Kim Gyeonghyeon：“务安郡议会将始终与郡民同在”
全罗南道务安郡议会议长 Kim Gyeonghyeon 30日表示：“将以高度责任感，打造一座值得信赖、勤勉尽责的议会。”
首先，Kim 议长转达道：“如同冉冉升起的朝阳一般，祈愿即将到来的新年里，各位家庭都充满健康与希望，心中所愿之事都能实现，度过充满成就与意义的一年。”
他表示：“2023年，为了实现与郡民沟通、与郡民同在的开放议会，务安郡议会能够积极开展议政活动，离不开各位郡民给予的支持与厚爱，在此致以由衷的感谢”，并强调“今后也将始终通过沟通与和合，为地区发展和提升郡民福祉积极开展议政活动”。
作为去年7月开幕的第9届务安郡议会的议长，Kim 度过了忙碌的一年，他回顾了这一时期的感想。
以下是与议长 Kim Gyeonghyeon 的一问一答。
..如果要列举本年度郡议会的主要成果？
▲ 回顾这一年，从反对将光州军用机场迁至务安，到发掘未来新增长产业等，围绕我们郡中林立的各种悬而未决的课题，以及在高利率、高汇率、高物价的“三高时代”中，因中央政府紧缩财政而经历的艰难反思时期，这既是我们以郡民为中心，努力实现共生与合作政治的意义非凡的一年。
务安郡议会在2023年共召开7次定期会及临时会，进行了12件5分钟发言、1次行政事务审查，审议处理包括条例案在内的68件议案，在面向务安郡民的议政与立法活动中竭尽全力，力求给郡民带来切实帮助。
尤其是，务安郡议会始终将郡民安全置于首位，在应对干旱、暴雨等灾害预防工作方面投入了巨大努力；同时，只要是小商户、残障人士、单亲家庭等需要援手的地方，我们都亲赴现场，以服务郡民的姿态沟通交流，为提升郡民生活质量和增进福祉而不断奔走。
今后，务安郡议会将继续作为郡民的代议机构，始终与郡民沟通，为建设“幸福务安”全力以赴。
..新一年郡议会运营的工作重点是什么？
▲ 务安郡议会在甲辰年新年也将继续与郡民沟通，以“值得郡民信赖的务安郡议会”为目标，承诺推进能让郡民产生共鸣的议政活动。
第一，将着力振兴地区经济，以民生课题和实现居民福祉为重点，开展以现场为中心的议政活动。
第二，秉持“议会的能力与郡民期待成正比”的心态，为打造让郡民信赖的议会，将强化专业性和议政能力。
第三，不忘初心，改进有误的条例和不合理的惯例，打造善于研究的议员队伍，确立“实干型议会”的形象。
最后，将忠实地把郡民的意愿和诉求反映到政策中，作为与行政部门共生的合作伙伴，开展更高层次的议政活动。
..如果要列举务安郡亟待解决的当务之急？
▲ 务安在城乡均衡发展、生活基础设施扩充等方面存在许多重要而分散的悬而未决课题，但目前最重要的议题是反对将光州战斗飞行场迁至务安郡。
军用机场迁建不仅关系到我们地区的未来，也是为了强化大韩民国国防能力的一项极为重大的事务。
军用机场迁建问题必须完全按照务安郡民的意愿来决定，以无法承担责任的社会基础设施项目计划或人口增加效果等为理由，试图说服务安郡民、以强行推进式的方式施压，我认为今后绝不应再继续。
我们务安郡议会将为反对将光州军用机场迁至务安，切实履行好郡民代言人的角色。
..最后，如果有想对郡民传达的话？
▲ 第9届务安郡议会为打造“开放的议会、与郡民沟通的议会”，正在推进以现场为中心的议政活动。
我们从郡民的视角出发，适时制定必要条例，确保必需政策能够反映到郡政之中，同时在对行政部门进行制衡和监督等议会本职工作方面也竭尽全力。
我认为，只有当议会真正改变郡民的生活时，才能最终赢得郡民的信赖。
新的一年里，我们也将不改初心，倾听郡民的声音，为务安郡的发展和提升郡民生活质量而努力。
也恳请大家在甲辰年新年里，一如既往地关注和支持务安郡议会与郡民携手打造“幸福务安”，并祝愿各位家庭常伴健康与幸福。
务安=亚洲经济湖南采访本部记者 Oh Hwanju just8440@asiae.co.kr
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
