前国民力量党代表 Lee Junseok 27日宣布退党,称“与前法务部长(现国民力量党非常对策委员长)Han Donghoon 现在已经进入竞争者关系”。他表示,“不参选是现任(议员)或者自认为必胜之人的特权”,明确表明了明年参加总选的意向。


Lee 前代表在首尔芦原区上溪洞一家烤肉店举行记者会后,被问及是否参加明年总选时表示:“我从未哪怕一刻放弃过要在上溪洞参选的想法。”他接着说:“我也敞开在三次选举中屡战屡败的首尔芦原区参选的可能性”,“如果新党得以创立,我可能会被赋予多种角色,将据此选择自己的去向。”


在当天宣布退党前,对于“随着‘Han Donghoon 国民力量党非常对策委员会’成立,新党动力会不会减弱”的质疑,他表示:“我们已经进入竞争者关系,我认为这种竞争关系并不是通过否认或接受就能决定是否形成的。”Lee 前代表还称:“无论对方过去与我是否同属一党,现在国民力量党内的‘Kim & Jang(二人组)’——议员 Kim Gi-hyeon 与 Jang Je-won——能比他们更讨厌我吗?”并强调说:“至少在这一刻起,我以否定总选前重新合流的所有情景为前提来展开行动。”

前国民力量党代表 Lee Junseok 27日在首尔芦原区一处餐馆举行退党记者会。照片由记者 Kang Jinhyung 提供

前国民力量党代表 Lee Junseok 27日在首尔芦原区一处餐馆举行退党记者会。照片由记者 Kang Jinhyung 提供

View original image

关于新党创党的时间表,他表示:“此时此刻应该正在向果川中央选举管理委员会提交创党准备委员会的申报书”,“如果一切按计划进行,从今天起创党准备委员会将以暂定名称‘改革新党’启动。”至于新党的性质,他说明说:“在目前阶段,我们以要改革保守阵营而站出来的人士为中心,高举保守改革政党的旗帜。”


他还表示,今后将陆续公开加入新党的人士。对于被归类为“Lee Junseok 系”的“Cheon A Yong In(Cheon Haram、Heo Euna、Kim Yongtae、Lee Giin)”未一同行动一事,Lee 前代表解释说:“前最高委员 Kim Yongtae 因为个人烦恼未能加入,但其他人士的去向大家大概会陆续知晓”,“我对他们唯一的请求是,以最光荣的方式向国民传达自己的想法。”


对于“预计明年总选能获得多少席位”的提问,他表示:“希望改变世界的心愿汇聚得越多,我们就能获得越多议席”,“当新党支持率突破15%至20%区间时,将会有许多人才在无选举负担的情况下前来挑战;一旦达到30%,大韩民国的政治版图将被彻底重组。”



当被要求用隐喻来解释退党后创党的处境时,Lee 前代表表示:“自从去年10月公开宣称要退党之后,我毫不动摇地只是在观察政党是否会发生改变,这感觉就像经历了一场离婚”,“听有离婚经历的人说,那是一种非常复杂的情感;今后我也将在这种复杂情感之中,期待新的相遇,继续从政之路。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点