站上法庭的流浪汉，法官递给他的一本书——余华《活着》

Published 26 Dec.2023 10:06(KST)

釜山地方法院部长法官 Park Juyoung 宣判后展现温情
“一定要去母亲的坟前看看” 被告也眼眶泛红

有句俗语说：“要憎恶罪恶，但不要憎恶作恶之人。”这原本是宗教语句，意思是罪恶是负面的，但罪并非“罪”这个抽象概念自己造成的，因此不应对“人”作出一概的负面评判。最近有消息称，一名法官在对一名无家可归者宣判有罪后，一边安慰其可怜身世，一边送上书籍和10万韩元现金，这句话也随之被一并提及。

法官部长 Park Juyoung。 [照片=韩联社供图]

据法曹界26日消息，釜山地方法院东部支院刑事第1单独审理部门的首席法官 Park Juyoung 于本月20日，判处因涉嫌特殊恐吓而被起诉的50多岁男性A某有期徒刑6个月，缓刑2年，并同时下达2年保护观察命令。

A某被控于去年9月28日凌晨1时左右，在釜山某便利店门前与另一名无家可归者B某喝酒时发生口角，期间拿出凶器进行威胁。当时据悉他在拿出凶器后，又自己踩在刀上将其踩断。随后因市民报警被警方逮捕，并因居所不固定而被拘留。

Park首席法官考虑到：▲A某在现场自行用脚踩断凶器 ▲被害人B某不愿追究责任 ▲属于初犯 ▲仍有改过自新的可能性等因素，免除了其实刑。

随后，Park首席法官一边关切地询问“你是如何维持生计的”，一边叮嘱称：“要先把住处安定下来，在社会保障制度之内生活，注意保重健康。”他还得知A某喜欢读书，特意送给他中国作家余华所著《活着》一书，并一同赠与现金10万韩元。

《活着》是因《许三观卖血记》而广为人知的中国作家余华的代表作。作品讲述了一个名叫福贵的人物，从纨绔富家少爷沦为贫穷农民，在国共内战、大跃进运动、文化大革命等接连不断的波澜壮阔历史中，失去了所有家人和财产，最终只剩他一人回望自己一生的故事。出版社介绍称，这部作品“从‘生与死’这一最根本的问题意识出发，坦然呈现了自解放前后约40年间，在几乎没有‘这太残酷了’这种自觉的情况下默默活下来的中国底层百姓的生命历程，对他们给予了充分肯定，对余华跻身世界级作家行列起到了决定性作用”。

据悉，A某在父母去世后，从30岁出头便开始流浪，以收集废纸和废金属为生，过着与社会隔绝的生活。对此，Park首席法官还叮嘱A某“一定要去一趟母亲的坟前看看”。据称，听到这句话后，A某对Park首席法官心怀感激，眼眶泛红。

Park首席法官表示：“若是一般人，这根本不至于被拘留，但因为对无家可归者的偏见而被拘押，让人感到遗憾”，“希望这件事不要只停留在一段个人美谈，而能成为大家一起回望社会弱势群体的小小契机。”