“抹去俄罗斯”……连圣诞节日期都改了的乌克兰

by Choi Seungwoo

Published 24 Dec.2023 10:41(KST)

自1971年以来首次将12月25日定为圣诞节
“脱俄罗斯”举措之一…“重拾文化身份认同”

乌克兰决定在时隔一百余年后，首次于12月25日庆祝圣诞节。这是自去年遭到俄罗斯入侵以来推进的“抹除俄罗斯影响力”举措的一环。

23日（当地时间），英国广播公司报道称，乌克兰自1917年以来将首次从今年起在12月25日庆祝圣诞节。乌克兰已于去年7月通过相关法案。

圣诞节通常为12月25日，但俄罗斯和乌克兰等信奉东正教的部分国家一直在每年1月7日庆祝圣诞节。东正教传统上使用的并非全球通行的公历（Gregorian Calendar），而是儒略历（Julian Calendar）。由于儒略历每年比公历慢约11分14秒，因此两者之间存在13天的差距。

正在装饰圣诞树的乌克兰市民。联合通讯社供图

然而，自去年战争爆发以来，乌克兰国内对支持俄罗斯政权的俄罗斯东正教会的反感情绪不断高涨。对此，乌克兰东正教会去年允许各教区自行决定是否在12月25日举行圣诞弥撒，而今年则在法律层面将圣诞节正式改为12月25日。

在俄罗斯国内，将乌克兰视为从属文化圈的观点根深蒂固。事实上，俄罗斯总统Vladimir Putin在去年2月21日、发动战争前夕发表全国讲话时曾宣称：“乌克兰一直是俄罗斯的一部分。”

对此，乌克兰在“文化战争”的框架下大力推进“去俄罗斯化”。乌克兰政府称，这是废除俄罗斯数百年来推行的各类政策，以重拾本国独特文化身份的举措。

其中具有代表性的是2022年7月生效的《保障乌克兰语国家语言功能法》。该法实际上禁止使用俄语及少数民族语言。公共机构、地方政府、教育机构、医院和服务业领域必须只使用乌克兰语，违反者将被处以罚款。

去年8月，乌克兰基辅的“祖国母亲像”盾牌图案正被更换为三叉戟纹样。EPA 联合新闻网供图

去年8月，在首都基辅一座高达61米的巨大女战士雕像“祖国母亲像”上，拆除了象征前苏联的锤子与镰刀图案，改为乌克兰象征性的三叉戟纹章。

“祖国母亲像”是前苏联时期为纪念第二次世界大战胜利而于1981年竖立的纪念碑。乌克兰在从前苏联独立后，于1992年2月正式将三叉戟纹章确立为独立乌克兰的国家象征。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。