全国法院院长会议37人全员出席
Cho Huidae:“多方谋求解决审判拖延问题之策”

自Cho Heedae就任大法院院长以来的首次全国法院院长会议于15日召开。全国6家高等法院和专利法院、18家地方法院以及行政、家庭、重整等专业法院在内,共37家法院的司法行政负责人于当日下午2时至6时齐聚首尔瑞草区大法院大楼。


会议讨论了在前任大法院长Kim Myungsoo体制下严重恶化的审判延迟问题。此外,与会者还就包括法院院长候选人推荐制在内、对司法行政和审判工作产生影响的多项议题的改进方案交换了意见。据悉,与其说是作出结论,不如说是由法院行政处听取各法院院长意见的方式推进。

Cho Heedae大法院院长15日在首尔瑞草区大法院大会议室举行的全国法院院长会议上致辞。 图片由韩联社提供

Cho Heedae大法院院长15日在首尔瑞草区大法院大会议室举行的全国法院院长会议上致辞。 图片由韩联社提供

View original image

法院行政处表示:“各法院院长共享了长期未结案件积压现状,并就由法院院长分担长期未结案件处理业务等问题交换意见,认为有必要在长期未结案件处理上由法院院长发挥引领性、核心性的作用。”


由法院院长负责长期未结案件的构想出自Cho院长之意。其宗旨在于由大法官、高等法院院长、地方法院院长等亲自承办案件,以此化解审判延迟,并进一步解决积压未结案件。


会议还讨论了改进法院院长候选人推荐制的方案。法院院长候选人推荐制是在前任大法院长Kim Myungsoo任内,作为分散“帝王式”司法行政权等司法改革的一环而引入的制度。但舆论指出,该制度蜕变为“人气投票”,导致法院院长顾忌一线法官的眼色,难以督促其加快审判进度等副作用。不过,也有现任法官在法院内部网络(CourtNet)上发表意见称,这一点并非审判延迟的本质原因。目前,正在研究在全国范围内接受对法院院长的人选推荐后,由大法院长直接任命的方案,以及赋予高等法院部长法官担任地方法院院长资格的方案。



Cho院长在会议开始前表示:“必须多方谋求破解司法部门所面临的审判延迟这一最大难题的方案”,“尤其希望各位法院院长以身作则,带头推动司法部门为实现迅速审判所作的努力。”同时,他补充称,“在实现工作与家庭兼顾这一时代潮流之下,有必要打造一个安全、幸福的法院,使全体法院成员都能专注于审判及相关工作。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点