“Baekhyeon-dong 说客”被求刑5年…检方称其通过官员请托提供特惠（综合）

by Seo Miteum

Published 15 Dec.2023 18:53(KST)

检方：“这是对公职人员请托的对价”
Kim Inseop：“只是向城南市转达了意见”

因涉嫌在白玄洞开发相关项目中牵涉特惠疑惑并于今年5月被拘捕起诉的前韩国住房技术公司代表 Kim Inseop，检方求处其有期徒刑5年。

15日，在首尔中央地方法院刑事合议第27庭（审判长 Kim Ok-gon）公开审理的结案公判中，检方向合议庭请求称：“请判处被告有期徒刑5年，并追缴66亿余韩元。”

被指为与白玄洞开发项目相关的“大官游说者”的前韩国住房技术公司代表 Kim Inseop 14日上午出席在首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的拘捕前嫌疑人讯问（逮捕必要性审查）。韩联社供图

检方表示：“被告主张其从 Asia Developer 会长 Jeong Baul 处获得的77亿韩元是基于合伙关系的正当分配，但这实际上是为公职人员游说所获得的对价”，“巨额利益完完整整归属于被告一人，而城南城市开发公社则遭受了巨额损失，同时也对透明的项目参与方选定造成了妨碍”。

Kim前代表在检方求刑后作最后陈述称：“当时我所做的事情会被媒体报道并引发巨大波澜，这一点我完全没有想到”，“如果出现令我感到委屈的情况，我只是向城南市表达了自己的意见，从未想过通过游说获取特惠，也不认为即便游说了会奏效”。

Kim前代表被指控在2015年9月到今年3月期间，以为白玄洞开发项目办理许可审批斡旋为代价，从房地产开发公司 Asia Developer 会长 Jeong Baul 处收受77亿韩元。另外，他还被控获取价值约5亿韩元的工地食堂营业权。

检方认为，Kim前代表自2014年4月至2017年2月期间，曾向当时担任城南市市长的共同民主党代表 Lee Jaemyung 以及前民主党党首办公室政务协调室长 Jeong Jinsang 进行游说。检方判断，正是通过这一过程，由 Jeong 会长运营的 Seongnam R&D PFV 才拿下了该项目的开发权。

此外，检方认为，在项目推进过程中，通过变更捐赠移交对象、缩减租赁公寓比例、非法修建挡土墙等不正当方式获得批准，致使城南城市开发公社蒙受了200亿韩元的损失。