Kim Kihyun：“辞去国民力量党代表一职……一切责任由我承担”（快讯）

国民力量党代表Kim Kihyun 13日表示：“从今天起，我将卸任国民力量党代表一职。”在3月8日全党大会上当选党代表的Kim代表，仅在280天后便从职务上退下。他没有提及明年总选中是否在其选区蔚山出马参选。

Kim代表当天下午在脸书上表示：“过去9个月里，我肩负着清算层层累积的新积弊、实现大韩民国正常化和国民力量党乃至Yoon Suk Yeol政府成功这一重大使命，竭尽全力工作，但最终未能完成这一使命，只能怀着愧疚之心放下职责。”

此前，随着接受In Yo-han革新委员会要求“牺牲”的革新方案呼声高涨，以及内部选情分析结果显示，首尔市国民力量党优势选区仅有6个的报道见诸媒体，Kim代表陷入“辞去代表职务及不参选传闻”之中。从前一天起，他便未到国会上班，继续“潜行”。在当天上午会见前任党代表Lee Junseok并就去留问题进行讨论后，他宣布辞职。

11日，国民力量党代表 Kim Kihyun 出席在国会召开的最高委员会议。照片由记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

Kim代表解释辞职背景时称：“虽然有许多人挽留，但Yoon Suk Yeol政府的成功和国民力量党在总选中获胜，是极其迫切的历史与时代命令，因此我怀着‘行有不得，反求诸己’的心情，想要尽到自己的责任。”他提到的这一成语意为，遇到不理想的结果时应先从自己身上寻找原因。

随后，Kim代表表示：“我们政党目前所处一切局面的责任，都由我这位党代表来承担，由此而来的任何批评也都由我一人承担”，“党不能再因为我个人的去留问题而发生分裂。”

Kim代表未就是否不在本选区参选表明立场，而是呼吁在总选前尽快稳定党内局势。他表示：“距离总选仅剩119天。我要以院内代表Yoon Jaeok为中心，迅速稳定党内，使厚颜无耻的共同民主党不再重夺议会权力，这也是我竭尽犬马之劳的方向。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 闪耀的“韩技术”正被迫出海流失…连补贴都发了却说“不能上市”
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• 歌手 Kim Minjong 回应 MC Mong 赌博爆料：“明显属虚假…将采取法律措施”
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

他接着表示：“我今后也将作为一名普通党员，为本党稳定和在总选中获胜作出贡献”，“恳请大家帮助我们的国民力量党和Yoon Suk Yeol政府。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。