亚开行将韩国明年通胀率预期从2.2%上调至2.5%：“核心通胀上行压力持续”

by Lee Dongwoo

Published 13 Dec.2023 09:00(KST)

Updated 13 Dec.2023 09:14(KST)

open/close

亚洲开发银行（ADB）将韩国明年国内生产总值（GDP）增长率预期维持在今年9月预测值相同的2.2%。明年消费者物价涨幅预期为2.5%，较此前预测上调0.3个百分点。

ADB于13日在《2023年亚洲经济展望》中表示：“在出口回升等上行因素与全球经济不确定性等下行因素并存的情况下，预计韩国经济将按原先预期，今年增长1.3%，明年增长2.2%。”

ADB对明年韩国经济增长率的预期低于企划财政部（2.4%）、经济合作与发展组织（OECD，2.3%），高于韩国银行（2.1%）、韩国金融研究院（2.1%）、产业研究院（2.0%）的预测。

ADB将韩国今年和明年物价涨幅预期各上调0.3个百分点，理由是全球能源和食品价格上涨以及核心物价上涨压力将持续。ADB在今年9月曾预测韩国今年物价涨幅为3.3%，明年为2.2%。

另一方面，亚洲地区今年经济增长率预期较9月预测（4.7%）上调0.2个百分点。这得益于内需恢复、服务业走强、制造业回暖，以及对中国和印度增长率预期的上调。明年亚洲地区经济增长率预期为4.8%，与上一轮预测持平。

亚洲地区物价涨幅方面，今年为3.5%，较9月预测下调0.1个百分点；明年则为3.6%，上调0.1个百分点。

ADB表示：“美国和欧元区等发达国家的货币政策、俄罗斯与乌克兰战争、厄尔尼诺现象及部分地区粮食出口限制、中国房地产市场等，将成为今后亚洲地区的潜在风险因素。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。